We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'aide de l'un des formulaires
The participants must register online using one of the forms indicated.
Le participant doit s'enregistrer en ligne en utilisant un des formulaires indiqués.
You can just claim them yourself online or by using one of the forms.
Vous pouvez tout simplement les réclamer en ligne ou en remplissant un des formulaires.
A bulk request should preferably be filed using one of the forms provided (point 7), with a clear indication that it concerns more than one application or patent.
Une requête groupée doit de préférence être présentée à l'aide de l'un des formulaires mis à disposition (voir le point 7) et indiquer clairement qu'elle concerne plusieurs demandes de brevet ou plusieurs brevets.
You can contact us using one of the forms of contact listed below, or come visit our factory!
N'hésitez pas à nous contacter en utilisant l'un des moyens suivants ou visitez notre établissement!
Shuttles For exceptional cases where you cannot arrange your own transport, you must register for the shuttle service using one of the forms.
Pour les cas exceptionnels qui ne peuvent pas avoir un transport par leurs propres moyens ou en covoiturage, vous devrez obligatoirement vous inscrire aux navettes avant le 25 août.
When we say "Please," we are using one of the forms of prayer.
Quand on dit S'il vous plaît, nous utilisons l'une des formes de prière.
Specify the location of the server containing the new SQL Server installation (using one of the forms in the following table) and the database name. Database type What to enter
Dans la boîte de dialogue Modifier la base de données, spécifiez l'emplacement du serveur contenant la nouvelle installation SQL Server (à l'aide de l'un des formulaires dans le tableau ci-dessous) et le nom de la base de données.
To this end, the User may request more details in relation to offers by contacting a COGEDIM VENTE advisor using one of the forms or by calling the phone number posted on the Website.
A cet effet, l'Utilisateur peut demander à disposer de plus de détails sur les Offres en entrant en contact avec l'un des conseillers de COGEDIM VENTE par l'un des formulaires du site ou par téléphone au numéro figurant sur le Site web.
To exercise this right, the User should contact Melvita using one of the forms on the "Contact us" page or by letter sent to: MELVITA - Customer service - La Fontaine du Cade - 07150 LAGORCE - FRANCE.
Pour exercer ce droit, l'Utilisateur doit contacter Melvita par l'intermédiaire des formulaires de la rubrique "Nous contacter" ou par courrier adressé à : MELVITA - Service internet - La Fontaine du Cade - 07150 LAGORCE - FRANCE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.