Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using our contact forms
Vertaling van "using our contact forms" in Frans
via nos formulaires de contact
utilisant nos formulaires de contact
When you make contact with us using our contact forms (or the forms for returns or trade fair vouchers) or directly via e-mail, the data communicated by you (e.g.
Lorsque vous nous contactez via nos formulaires de contact (ou bien via les formulaires permettant d'effectuer des retours ou d'obtenir des entrées gratuites pour des salons) ou directement par e-mail, les données que vous nous fournissez (par ex.
Contact Form If you submit questions using our contact forms on the website, we process the data you enter in the contact form in order to answer these questions.
Si vous nous envoyez des demandes via nos formulaires de contact sur le site Internet, nous traiterons les données que vous avez saisies via ce formulaire afin de pouvoir vous répondre.
This also applies to data collected and sent using our contact forms.
Ceci s'applique également aux données saisies et envoyées par le biais de nos formulaires de contact.
By any notice of delay, don't hesitate to contact our consultants by using our contact forms.
Si toutefois vous constatez un retard, n'hésitez à prendre contact avec nos conseillers via notre formulaire de contact.
Personal information such as name, email, usernames are collected during account creation and in events of users using our contact forms or entering any promotional event via entry forms.
Les informations personnelles telles que le nom, le courriel, les noms d'utilisateur sont recueillies lors de la création d'un compte et lors des événements des utilisateurs utilisant nos formulaires de contact ou participant à tout événement promotionnel via les formulaires de participation...
If you use a contact form, you'll still need good spam filtering, because spammers now target us using our contact forms as well.
Si vous utilisez un formulaire de contact, vous aurez toujours besoin d'un bon filtrage du courrier indésirable, car les spammeurs nous ciblent désormais également à l'aide de nos formulaires de contact.
When visiting our website, using our contact forms, or signing up for our newsletter, you leave behind some personal information.
Lorsque vous visitez notre site internet, créez un compte, passez une commande dans notre boutique en ligne ou vous inscrivez à notre newsletter (bulletin d'informations), vous nous laissez certaines données personnelles vous concernant.
The type of information we receive from you via our websites depends on the information provided by you using our contact forms and/or through any registration processes on our sites.
Le type d'informations que nous recevons de vous via nos sites Web dépend des informations que vous nous fournissez en utilisant nos formulaires de contact et / ou via les processus d'enregistrement sur nos sites.
Kinnarps' website, e.g. when you place an order, subscribe to our newsletter, register and download information or when you contact us using our contact forms
notre site Internet, par exemple lorsque vous réalisez une commande, vous abonnez à notre newsletter, vous inscrivez et téléchargez des informations ou lorsque vous nous contactez en utilisant nos formulaires de contact
Privacy Policy: We collect information when using our contact forms or account creation, in order to provide you with a commercial or technical response, following the request made.
Politique de confidentialité : Nous recueillons des informations lors de l'utilisation de nos formulaires de contact ou de création de compte, ceci afin de pouvoir vous apporter une réponse commerciale ou technique, suite à la demande formulée.
By using our contact forms, you agree with this Privacy Policy, including the collection and processing of your personal data as explained above.
En utilisant nos formulaires de contact, vous confirmez votre accord avec cette politique de protection des données, y compris la collecte et de traitement de vos données personnelles, comme expliqué ci-dessus.
Furthermore, when visiting our technology, we use so-called pixels and cookies to display personalised advertising and to use web analytics services. When using our contact forms
Lors de chaque consultation de notre technologie, nous recourons en outre à ce qu'on appelle des pixels et des cookies nous permettant d'afficher de la publicité personnalisée et d'exploiter des services d'analyse Web.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 73 ms.
