Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using random selection
Vertaling van "using random selection" in Frans
par sélection aléatoire
In one embodiment, the noise is generated using random selection or complex selection algorithms.
Dans un mode de réalisation, le bruit peut être généré par sélection aléatoire ou au moyen d'algorithmes complexes.
Techniques are additionally described herein for arbitrating among conflicting radio events assigned to the same bin using random selection, history-based arbitration, or the like.
La présente invention concerne en outre des techniques d'arbitrage entre événements radio en conflit affectés à la même classe par sélection aléatoire, arbitrage basé sur l'historique, ou par des approches similaires.
using random selection methods at every stage of sampling
Des méthodes de sélection aléatoire à chaque étape de l'échantillonnage
The proposed solutions to control this type of probe implement multiplexing or elements number reduction techniques, generally using random selection approaches ("sparse array").
Les solutions proposées pour contrôler ce type de sonde mettent en oeuvre du multiplexage ou des techniques de réduction du nombre d'éléments, généralement basées sur une sélection aléatoire de ces éléments ("sparse array").
The jury selection process should be evaluated to guarantee that it is as representative as possible using random selection of jurors in the community. 3.
Il faudrait évaluer le processus dans le but de garantir que les jurys sont aussi représentatifs que possible et qu'ils sont formés grâce à une sélection au hasard de leurs membres parmi la collectivité.
A5.5.3 As far as possible, the selection of sub-groups should be done an as representative a sample as possible, using random selection of the population for is critical for generalisability of the results.
A5.5.3 Dans toute la mesure possible, la sélection des sous-groupes devrait être faite sur un échantillon aussi représentatif que possible, en choisissant les participants de façon aléatoire, ce qui est indispensable pour pouvoir généraliser les résultats.
In the EIS case study, using random selection techniques, a total of about 40,000 analyses were then undertaken, each run representing some different combination of parameter values.
Dans l'étude de cas de l'EIE, on a alors procédé à quelque 40000 analyses au total à l'aide de techniques de sélection aléatoire, chacune de ces analyses représentant une combinaison différente de valeurs paramétriques.
This involved under-sampling Conservative donors and over-sampling the other parties (while still using random selection procedures for each party).
Cette méthode consiste à faire un sous-échantillonnage des donateurs conservateurs et un suréchantillonnage des autres partis (tout en continuant à recourir à la méthode de sélection aléatoire pour chaque parti).
Influential Representative We form groups of everyday people using random selection in order to ensure a diversity of views.
Influent Représentant Nous formons des groupes de personnes ordinaires en utilisant une sélection aléatoire afin d'assurer une diversité de points de vue.
A sample of 50 Research Ethics Boards (REBs) was drawn using random selection from the National Council on Ethics in Human Research (NCEHR) list of Canadian REBs.
Un échantillon de 50 comités d'éthique de la recherche (CER) a été établi d'une manière aléatoire à partir d'une liste des CER canadiens fournie par le Conseil national d'éthique en recherche chez l'humain (CNERH).
Using random selection lets you target just part of the population of each delivery.
D'autre part, l'utilisation du tirage aléatoire permet de ne cibler qu'une partie de la population de chacune des diffusions.
Using random selection may have advantages and disadvantages so careful consideration should be given.
La sélection aléatoire comporte des avantages et des inconvénients: il faut l'utiliser avec circonspection.
To study the exposure of the French population to 50 Hz MF, two representative samples of this population (1000 adults and 1000 children) were created using random selection method.
Deux échantillons (1000 enfants et 1000 adultes) représentatifs de cette population ont été construits en utilisant la méthode de tirage aléatoire.
Synoniemen voor using random selection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 60 ms.
