Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using reasonable means consistent
Vertaling van "using reasonable means consistent" in Frans
par des moyens raisonnables compatibles
Where the customs value cannot be determined under paragraph 1, it shall be determined on the basis of data available in the customs territory of the Union, using reasonable means consistent with the principles and general provisions of all of the following
Si la valeur en douane ne peut pas être déterminée par application du paragraphe 1, elle est déterminée, sur la base des données disponibles dans le territoire douanier de l'Union, par des moyens raisonnables compatibles avec tous les principes et toutes les dispositions générales suivantes
be determined using reasonable means consistent with the principles and general provisions of this Schedule
elle sera déterminée par des moyens raisonnables compatibles avec les principes et les dispositions générales de la présente annexe
Where the customs value of imported goods cannot be determined under Articles 29 or 30, it shall be determined, on the basis of data available in the Community, using reasonable means consistent with the principles and general provisions of
Si la valeur en douane des marchandises importées ne peut être déterminée par application des articles 29 et 30, elle est déterminée, sur la base des données disponibles dans la Communauté, par des moyens raisonnables compatibles avec les principes et les dispositions générales
Under Article 7 of the seventh schedule, value is to be determined using reasonable means consistent with the Agreement and on the basis of information provided by the importer or customs.
L'article 7 de l'annexe sept prévoit que la valeur en douane doit être déterminée par des moyens raisonnables compatibles avec l'Accord et sur la base des renseignements fournis par l'importateur ou les services des douanes.
The Second Schedule of the Customs Control and Management Act stipulates that "the customs value may be determined using reasonable means consistent with the principles and general provisions of the Schedule".
La Deuxième liste de la Loi sur le contrôle et la gestion des douanes stipule que "la valeur en douane peut être déterminée en utilisant des moyens raisonnables compatibles avec les principes et les dispositions générales de la Liste".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 47 ms.
