Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using simple technical means
Vertaling van "using simple technical means" in Frans
l'aide de moyens techniques simples
par des moyens techniques simples
the invention allows the comprehensive detection of object distances, particularly in a large portion of the sensed space using simple technical means
l'invention permet de déterminer de manière circonstanciée la distance à laquelle se trouvent des objets à l'aide de moyens simples, en particulier dans une partie étendue de l'espace couvert
in a device for removing plates from a cylinder of a rotary printing press a folded end must be separated from the cylinder using simple technical means
un dispositif pour enlever des plaques fixées à un cylindre d'une presse rotative à imprimer devant permettre d'enlever une extrémité pliée du cylindre par des moyens techniques simples
in order to carry out sterilization and sterile filling and sealing without requiring a costly sterile area and using simple technical means, the invention foresees that during sterilization the corresponding liquid fluid be pressure filled through the middle of the opening
pour pouvoir procéder à la stérilisation ainsi qu'au remplissage et à la fermeture stériles sans salle blanche coûteuse et par des moyens techniques simples, l'invention prévoit que, lors de la stérilisation, l'agent fluide en question soit introduit par le centre de l'orifice
according to the invention, the guiding element is arranged in the area of a specified part of a cover, said cover being fastened to one upper bow, in order to obtain a good lateral guiding of the wiper blade rubber element using simple technical means
dans le but d'obtenir un bon guidage latéral de la lame caoutchouc à l'aide de moyens techniques simples, l'élément de guidage est disposé dans la région d'une partie déterminée d'un habillage fixé à une armature supérieure
Using simple technical means, the artist recorded his own presence in the world and realized a metaphor of our own existences.
À l'aide de moyens techniques simples, l'artiste enregistre ici sa présence au monde et réalise une métaphore de nos propres existences.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 96 ms.
