Fourthly, when using the diffuser, additional volume is added to the hair during drying.
Quatrièmement, lors de l'utilisation du diffuseur, un volume supplémentaire est ajouté aux cheveux pendant le séchage.
The Auto Shut-Off function gives you peace of mind when using the diffuser, as when it is detected that there is no more water or water runs out, the diffuser will automatically power off for safety insurance.
La fonction d'arrêt automatique vous procure une tranquillité d'esprit lors de l'utilisation du diffuseur, car lorsqu'il est détecté qu'il n'y a plus d'eau ou d'eau, le diffuseur s'éteint automatiquement pour une assurance de sécurité.
Use: apply on damp hair for better control of frizz Dry your hair with a round brush while using the diffuser, or dry at your convenience to have sublimated curls
Utilisation: appliquez sur cheveux humides pour un meilleur contrôle des frisottis. Séchez vos cheveux avec une brosse ronde tout en utilisant le diffuseur, ou bien séchez à votre convenance pour avoir des boucles sublimées.
We recommend using the diffuser in a room that does not have an aquarium.
Comme pour tout autre diffuseur domestique, nous vous recommandons d'utiliser le diffuseur dans une pièce sans aquarium.
Once out of the shower, spray the special curl conditioner to damp hair, then comb and dry using the diffuser to better define the curl.
Une fois sorti de la douche, vaporiser le revitalisant spécial pour boucles sur tous les cheveux humides, puis peignez et séchez à l'aide du diffuseur pour mieux définir la boucle.
While the cut is key, the style calls for using the diffuser attachment on your hairdryer to bring out the natural curl and help them literally stand out!
Puisque la coupe est l'élément clé, obtenir ce style demande l'utilisation d'un diffuseur sur votre séchoir pour faire ressortir les boucles naturelles et les aider à se démarquer, littéralement!
As for any in-home diffuser, we recommend using the diffuser in a room that does not have an aquarium.
Remenber to set the data memory switch to ON when you start using the diffuser.
Rappelez-vous de régler le commutateur de mémoire de données sur ON lorsque vous commencez à utiliser le diffuseur.
Using the diffuser (model HD 585 only) In order to create volume or style natural curls, attach the diffusor.
Utilisation du diffuseur de volume Pour créer du volume ou former des boucles naturelles, mettez le diffuseur (4) en place en l'enfonçant fermement sur la sortie d'air.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.