We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
selon la MPC
Among all families, the low-income rate fell from 17.7% in 2000 to 16.3% in 2002, using the MBM.
Pour l'ensemble des familles, le taux de faible revenu a diminué de 17,7% en 2000 à 16,3% en 2002, selon la MPC.
In Quebec, using the MBM, a person living on his or her own would need about $18,000 per year to be considered below the poverty line.
Selon la MPC, au Québec, une personne vivant seule a besoin d'environ 18000 $ par année pour être considérée comme étant au-dessus du seuil de la pauvreté.
Using the MBM, which was created by officials in the federal government, the poverty rate is 5%.
Si on utilise la MPC, qui a été créée par les fonctionnaires du gouvernement fédéral, le taux de pauvreté est de 5 p. 100.
Generally speaking, the trends we see using the MBM are consistent with, and may remind you of, the overall trends we saw using the low-income cut-off rates in April.
En général, les tendances constatées au moyen de la MPC sont compatibles avec les tendances qui se sont dégagées au mois d'avril à partir des seuils de faible revenu.
To approximately rank yourself using the MBM, calculate your after-tax annual income (including money from governmental programs), and then compare that amount to your position in the table below. MBM thresholds for Quebec (estimated in 2013 dollars)
D'abord, calculez quel est votre revenu annuel, après avoir payé vos impôts et encaissé les transferts gouvernementaux. Comparez ensuite ce montant avec celui correspondant à votre situation dans le tableau ci-dessous. Seuils MPC pour le Québec (estimés en $ de 2013)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.