Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the said composition
Vertaling van "using the said composition" in Frans
l'aide de ladite composition
utilisant ladite composition
faisant appel à ladite composition
The sensor fabricated using the said composition is selective to low concentration of breath acetone, the biomarker of diabetes, in presence of high amount of moisture normally present in breath.
Le détecteur fabriqué à l'aide de ladite composition est sélectif à une faible concentration d'acétone dans l'haleine, le biomarqueur du diabète, en présence d'une quantité élevée d'humidité normalement présente dans l'haleine.
The invention also relates to a cosmetic process for treating the scalp and/or keratin fibres, in particular for washing keratin fibres, using the said composition.
L'invention concerne également un procédé cosmétique permettant de traiter le cuir chevelu et/ou les fibres kératiniques, en particulier pour laver les fibres kératiniques, à l'aide de ladite composition.
The invention relates to a dye composition comprising at least one azomethine direct dye or precursor of an azomethine direct dye, to a process for dyeing keratin fibres, using the said composition, and to their uses in the dyeing of keratin fibres.
L'invention concerne une composition de colorant qui comprend au moins un colorant direct à base d'azométhine ou un précurseur d'un colorant direct à base d'azométhine, un procédé de coloration de fibres kératiniques utilisant ladite composition et leurs utilisations pour la coloration de fibres kératiniques.
COSMETIC COMPOSITION COMPRISING AT LEAST ONE QUATERNARY AMMONIUM ESTER AND AT LEAST ONE SOLUBLE SALT OF DIVALENT METALS, AND PROCESS USING THE SAID COMPOSITION
COMPOSITION COSMÉTIQUE COMPRENANT AU MOINS UN ESTER D'AMMONIUM QUATERNAIRE ET AU MOINS UN SEL SOLUBLE DE MÉTAUX DIVALENTS ET PROCÉDÉ UTILISANT LADITE COMPOSITION
composition and filter system using the said composition
composition et système de filtre faisant appel à ladite composition
The invention also relates to lightening or dyeing processes using the said composition and also to a multi-compartment device that is suitable for using the said cosmetic composition.
Des procédés d'éclaircissement ou de teinture faisant appel à ladite composition et un dispositif multi-compartiments qui se prête à l'utilisation de ladite composition cosmétique sont en outre décrits.
The invention also relates to a cosmetic treatment process using the said composition, especially a hair treatment process in particular for cleansing the hair and/or the scalp.
Cette invention concerne également un procédé de traitement cosmétique faisant appel à ladite composition, notamment un procédé de traitement des cheveux, en particulier de lavage des cheveux et/ou du cuir chevelu.
DETERGENT, SMOOTHING COSMETIC HAIR COMPOSITION, AND COSMETIC TREATMENT PROCESS USING THE SAID COMPOSITION
COMPOSITION COSMÉTIQUE DÉTERGENTE ET DE LISSAGE DES CHEVEUX, ET PROCÉDÉ DE TRAITEMENT COSMÉTIQUE À L'AIDE DE LADITE COMPOSITION
It also relates to a method of imparting stain resistance and flame resistance to fabric using the said composition.
Un procédé destiné à conférer une résistance aux taches et une résistance à la flamme à un tissu à l'aide de la composition selon l'invention est en outre décrit.
A subject of the invention is similarly a composition comprising such a dye as direct dye, and also a process using the said composition for dyeing keratin fibres.
Cette invention concerne aussi une composition similaire comprenant un colorant utilisé comme colorant, ainsi qu'un processus d'utilisation cette composition destiné à colorer des fibres de kératine.
An ayurvedic product derived of the said extract of active components is also a method of treating snakebites, using the said composition.
L'invention concerne également un produit ayurvédique dérivé dudit extrait de composants actifs, ce produit permettant également de traiter des morsures de serpents, au moyen de la composition.
The invention relates to a dye composition comprising a dye bearing an ascorbic acid-based group, and to a process for the dyeing, especially with a lightening effect, of keratin materials such as the hair, using the said composition.
L'invention concerne une composition de colorant comprenant un colorant portant un groupe à base d'acide ascorbique, et un procédé de coloration, spécialement avec un effet éclaircissant, d'éléments à base de kératine tels que les cheveux, en utilisant ladite composition.
Compositions and methods of using the said composition for removing polymeric materials from surfaces, preferably cleaning contaminant buildup from a lithography apparatus without total disassembly of the said apparatus.
L'invention concerne des compositions, des procédés d'utilisation de ces compositions pour éliminer des matériaux polymères sur des surfaces, de préférence pour nettoyer une accumulation de contaminants provenant d'un appareil lithographique sans le démonter complètement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 77 ms.
