Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same machine
Geflecteerde vorm van use the same machine
Vertaling van "using the same machine" in Frans
utiliser la même machine
avec la même machine
This is a real advantage when work needs to be carried out fast and several people are using the same machine at once.
Il s'agit d'un réel avantage lorsque le travail peut être effectué rapidement et plusieurs personnes peuvent utiliser la même machine au même temps.
Tèespresso is prepared in few minutes by using the same machine used for Caffè Ottavo.
Tèespresso est préparé en quelques minutes en utilisant la même machine que Caffè Ottavo.
The various components of the machine are adjustable so that pouches of various lengths and/or widths may be formed using the same machine.
Les divers composants de la machine sont réglables, de sorte que des sachets de diverses longueurs et/ou largeurs puissent être formés avec la même machine.
The versatility of our technology allows the handling of all different areas of complex monuments using the same machine.
La polyvalence de notre technologie permet avec la même machine le traitement de toutes les zones des monuments complexes que se soit des zones sculptés ou des zones de pierre de taille.
A PET scan may be combined with a CT scan so they are done at the same time using the same machine (called PET-CT scan).
On peut associer une TEP à une TDM (TEP/TDM). Les deux épreuves sont alors faites en même temps, avec la même machine.
They are made using the same machine that is used as a test device.
L'échantillon est prélevé par la même machine qui réalise le contrôle.
Not to mention the fact that you can produce different products using the same machine, such as soft serve ice-cream and frozen yogurt.
Sans oublier qu'on peut réaliser des produits différents dans une seule machine, comme par exemple de la crème glacée soft et du yaourt glacé.
At first, I tried sewing the masks using the same machine we use to sew shoes.
Au début, j'ai essayé de coudre les masques en utilisant la même machine que nous utilisons pour coudre les chaussures.
This technology enables physicians to more accurately target small tumours in the body, and hybrid devices provide the ability to image and treat patients using the same machine.
Cette technologie permet aux médecins de cibler de manière plus précise les petites tumeurs dans l'organisme, et des appareils hybrides permettent aux médecins d'obtenir des images et de traiter les patients avec un seul appareil.
The possibility of mixing powders with different bulk densities and granulometries or using the same machine to mix whether a small or a large batch are for example advantages resulting from our specially shaped mixing tank.
La possibilité de mélanger des poudres à densité apparente et granulométrie très différentes ou bien d'utiliser la même machine pour le mélange d'un petit ou grand batch sont par exemple des atouts issus de la forme spéciale de nos mélangeurs.
Airflow filter device and air-conditioning systems for a vehicle and a construction machine using the same machine
Dispositif de filtrage d'air et systèmes de climatisation pour véhicule et machine de construction utilisant cette machine
The invention further relates to a method for renewing ballast of a portion of a railway track, using the same machine for removing the ballast and unloading ballast onto said portion of railway track.
L'invention porte également sur un procédé de renouvellement du ballast d'une portion de voie ferrée, mettant en œuvre la même machine pour excaver le ballast et décharger du ballast sur ladite portion de voie ferrée
In addition, the ability to scan an image and then print that image using the same machine offers another level of convenience by saving you the time of walking to two separate devices.
En outre, la possibilité de scanner une image et de l'imprimer ensuite avec le même appareil offre un autre niveau de confort car vous pouvez faire tout cela sans vous bouger entre deux appareils.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 99 ms.
