Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using the same method originally
Examples with "using the same method originally" and their translation in Frans
Refunds, if authorised, will usually be made using the same method originally used by you to pay for your purchase.
Un remboursement accordé sera fait via le même mode de paiement que celui utilisé lors de votre achat.
We will usually refund any money received from you using the same method originally used by you to pay for your purchase.
Nous rembourserons habituellement tout montant reçu de vous en utilisant la même méthode que celle que vous avez utilisée à l'origine pour payer votre achat.
We will refund any money received from you using the same method originally used by you to pay for your purchase, unless agreed otherwise.
Nous vous rembourserons l'intégralité du montant perçu, en utilisant le même moyen de paiement que celui utilisé lors de votre achat, à moins que nous en ayons convenu autrement.
8.7 We will usually refund any money received from you using the same method originally used by you to pay for the purchase, unless you have expressly agreed otherwise.
8.7 Nous vous rembourserons tout l'argent que vous recevez de la même méthode utilisée à l'origine pour payer l'achat, sauf si vous avez expressément convenu le contraire.
9.4 We will usually refund any money received from you using the same method originally used by you to pay for your purchase.
9.4 Nous vous rembourserons généralement toute somme reçue de votre part en utilisant la même méthode de paiement que celle utilisée lors de votre achat.
10.41 We will usually make any refund using the same method originally used by you to pay for your purchase.
10.26 Pour procéder aux remboursements, nous utilisons habituellement la même méthode que celle utilisée initialement pour régler votre achat.
8.2 We will refund any money received from you via using the same method originally used by you to pay for your purchase. 9. WARRANTY
En général, nous procédons au remboursement de la somme que vous nous avez versée en utilisant le même mode de paiement que vous avez utilisé pour régler votre achat.
If a refund is payable to you we will refund the money using the same method originally used by you to pay for your purchase.
RÉPONSE Si un remboursement vous est dû, nous l'exécuterons en utilisant la même méthode de paiement que celle de l'achat.
1.7 Bally will refund the price and your costs of returning defective Products using the same method originally used by you to pay for the purchase.
1.7 Bally remboursera le prix et vos coûts de renvoi des Produits défectueux en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous aurez utilisé au moment de votre achat.
If a refund or reimbursement is payable to you, Retail Ltd will transfer the money on Sports Direct's behalf using the same method originally used by you to pay for your purchase.
Si un remboursement ou un remboursement est payable à vous, Retail Ltd va transférer l'argent au nom de Sports Direct, utilisant la même méthode à l'origine utilisée par vous pour régler votre achat.
Andere resultaten
The refund will be made using the same payment method as that originally used by the consumer.
Le remboursement sera effectué sur le même moyen de paiement que celui utilisé par le consommateur.
We will usually refund any money received from you using the same method as you originally used to pay for your purchase.
Habituellement, nous vous remboursons toute somme d'argent reçue de vous en utilisant la même méthode que celle utilisée initialement par vous pour payer l'achat.
We will usually refund any money received from you using the same method as you originally used to pay for your purchase.
Nous vous rembourserons généralement toute somme reçue de votre part en utilisant la même méthode que vous avez initialement employée pour payer votre achat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4964303. Exact: 10. Verstreken tijd: 844 ms.
