Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the same method used
Vertaling van "using the same method used" in Frans
en utilisant la même méthode utilisée
When we receive the product, we will issue a refund using the same method used for the payment.
Lorsque nous recevrons le produit, nous émettrons un remboursement en utilisant la même méthode que celle utilisée lors du paiement.
The refund of any amount paid is always done so using the same method used in the purchase of the product.
Le remboursement de toute valeur payée sera toujours effectué selon la même méthode de paiement que celle utilisée lors de l'achat du produit.
The images are not erased with any product, we stamp them using the same method used by manufacturers of golf balls.
Les images ne s'effacent pas avec d'autres produits car nous les imprimons en utilisant la même méthode que les fabricants de balles de golf.
We will refund any money received from you using the same method used to make payment.
Nous vous rembourserons toujours toute somme que nous aurons reçue de votre part par le même moyen de paiement que vous aurez utilisé à l'origine pour payer votre achat.
If we have already received payment for such order, we will attempt to refund the applicable amount using the same method used to make the payment.
Si nous avons déjà reçu le paiement correspondant à ladite commande, nous essayerons de vous rembourser le montant en question en utilisant le même mode de paiement que celui que vous aviez choisi.
We will refund any money received from You using the same method used to make payment.
Le remboursement sera effectué par le même moyen de paiement utilisé pour régler votre achat.
7.5 We will refund money using the same method used to make the payment, unless you have expressly agreed otherwise.
8.8 Nous vous rembourserons habituellement de l'argent en utilisant la même méthode utilisée pour effectuer le paiement.
8.8 We will usually refund money using the same method used to make the payment.
8.8 Nous vous rembourserons habituellement de l'argent en utilisant la même méthode utilisée pour effectuer le paiement.
The Seller shall refund the payment using the same method used by the Client in the initial transaction, unless both parties agree on a different method.
Le Vendeur procède au remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui utilisé par le Client pour la transaction initiale, sauf accord exprès des parties sur un moyen différent.
The initial position of the direction handles is calculated using the same method used in Auto Bezier interpolation. After Effects maintains existing direction handle positions as you change a Bezier keyframe value.
La position initiale des poignées directrices est calculée à l'aide de la même méthode que celle utilisée pour l'interpolation Bézier vous permet de créer n'importe quelle combinaison de courbes et de lignes droites le long d'une trajectoire.
The bins were anchored using the same method used in Massachusetts, i.e.
Les bacs ont été ancrés selon la méthode utilisée au Massachussetts, i.e.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 137 ms.
