Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the same system
Geflecteerde vorm van use the same system
Vertaling van "using the same system" in Frans
en utilisant le même système
utiliser le même système
l'aide du même système
par le même système
avec le même système
l'utilisation du même système
employant le même système
Hundreds of prisons around the world were built using the same system.
Des centaines de prisons dans le monde ont été construites en utilisant le même système.
Improve restaurant and bar service efficiency using the same system.
On peut améliorer l'efficacité du service du restaurant et du bar en utilisant le même système.
Therefore, to say that they should be using the same system is a bit unfair.
Par conséquent, il est un peu injuste de dire qu'il devrait utiliser le même système.
The authors imagine using the same system for regulating post-mortem donation as for other organs.
Les auteurs imaginent utiliser le même système de régulation du don post mortem que pour les autres organes.
Multiple, easy-to-use torch styles let you tackle a wide variety of jobs using the same system
Des torches multiples et simples à utiliser pour venir à bout d'une variété de tâches à l'aide du même système
in the case deep vein thrombosis is suspected, a controlled and more sophisticated study can be triggered using the same system.
en cas de suspicion d'une thrombose veineuse profonde, une analyse contrôlée et plus complexe peut être entreprise à l'aide du même système.
Most countries are using the same system that we're using right now.
La plupart des pays utilisent le même système que le nôtre maintenant.
For years, many schools have been using the same system to produce and score tests.
Depuis des années, plusieurs écoles utilisent le même système afin de produire et de noter les examens.
Most of the sports betting online are have the same strategy using the same system.
La plupart des paris sportifs en ligne sont la même stratégie en utilisant le même système.
In case the transport operator can not provide the services requested, the customer will be informed and the total amount will be refunded using the same system used for payment, leaving the company free from any obligation to the customer.
Dans le cas où l'opérateur de transport ne peut pas fournir les services demandés, le client sera informé et le montant total sera remboursé en utilisant le même système utilisé pour le paiement, laissant libre de toute obligation pour le client de l'entreprise.
However, today the term goes much further: it is the professional who designs and manufactures instruments of extremely high quality, handcrafted using the same system, but directing their work for quality.
Toutefois, aujourd'hui, le terme va beaucoup plus loin: il est le professionnel qui conçoit et fabrique des instruments de haute qualité extrêmement, fabriqués à la main en utilisant le même système, mais de diriger leur travail de qualité.
Embodiments of the invention measure the corrections needed for a particular projection system, using the same system SLM as used to generate the images to provide wavefront- sensing holograms.
Des modes de réalisation de l'invention mesurent les corrections nécessaires à un système de projection particulier, à l'aide du même système SLM que celui utilisé pour générer les images afin de donner des hologrammes de détection de front d'onde.
Further developing the electronic reporting format for future needs assessments using the same system as Article 15 reporting
De développer davantage le format électronique pour les prochaines évaluations des besoins, en utilisant le même système que pour les rapports à soumettre conformément à l'article 15
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 220 ms.
