Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the structure
Geflecteerde vorm van use the structure
Vertaling van "using the structure" in Frans
en utilisant la structure
utilisant cette structure
utilisation de la structure
l'aide de la structure
utilisation de cette structure
au moyen de la structure
utiliser la structure
à partir de la structure
The working group have prepared a document that defines rules and procedures to solve disputes using the structure already in use for perishable produces.
Le groupe de travail a préparé un document qui définit les règles et procédures à appliquer pour résoudre les différends en utilisant la structure déjà en place pour les produits périssables.
We model structured documents indexing using the structure and relations between doxels and we characterize these relations by relative exhaustivity and speci city values.
Nous modélisons l'indexation des documents structurés en utilisant la structure et les relations entre doxels et nous caractérisons ces relations par des valeurs d'exhaustivité et de spéci cité relatives.
contact structure, method of manufacturing the structure, and contact assembly using the structure
structure de contact, procédé de fabrication de cette structure et ensemble de contact utilisant cette structure
connecting structure of semiconductor element, liquid crystal display device using the structure, and electronic equipment using the display device
structure de raccordement d'élément semi-conducteur, dispositif d'affichage à cristaux liquides utilisant cette structure, et équipement électronique utilisant le dispositif d'affichage
Embodiments of the present disclosure provide for a structure, methods of making the structure, methods of using the structure, and the like.
Les modes de réalisation de l'invention portent notamment sur une structure, des procédés de fabrication de la structure, et des procédés d'utilisation de la structure.
Secondly, using the structure of the public keys, we develop a new technique to show that even altering the parameters of the scheme still keeps the scheme vulnerable to attacks for recovering the hidden secret.
Deuxièmement, en utilisant la structure des clés publiques, nous développons une nouvelle technique pour montrer que même en modifiant les paramètres du schéma, le schéma reste vulnérable aux attaques permettant de retrouver le secret.
The detailed analysis and findings for each of the evaluation issues, and for the sub-issues noted below has been presented in the main text of the evaluation report, using the structure of this matrix.
L'analyse et les constatations détaillées pour chacune des questions liées à l'évaluation et pour les sous-questions mentionnées ci-après ont été présentées dans le texte principal du rapport d'évaluation en utilisant la structure de cette grille.
microphase-separation structure, immobilized microphase-separation structure and wavelength-variable laser oscillator, temperature sensor and light filter using the structure
structure de séparation des microphases, structure immobilisée de séparation des microphases et oscillateur laser à longueur d'ondes variable, sonde thermique et filtre à lumière utilisant cette structure
Thus, in year t+2, gross domestic product calculated on the basis of the structure of base year t could differ significantly from the valuation obtained using the structure of weights of year t+1.
Ainsi, dès l'année t + 2, le produit intérieur brut calculé sur la base de la structure de l'année de référence t pouvait s'écarter nettement d'une estimation obtenue en utilisant la structure de pondération de l'année t + 1.
dissolution of the the structure of enzyme inhibitor complexes by a process of molecular substitution using the structure of a native vegetable CGS and improvement of the model thus obtained using computer programs
mise en solution de la structure du complexe enzyme-inhibiteur suivant une méthode de substitution moléculaire, en utilisant la structure d'une CGS végétale naturelle et affinage du modèle ainsi obtenu en utilisant des programmes informatiques appropriés, et
Users can find and access these products in a number of languages using the structure of the web site, the search box, and the library interface (for publications in official and non-official languages).
Les utilisateurs peuvent trouver et consulter ces produits en plusieurs langues en utilisant la structure du site web, la fonction «Recherche» et l'interface de la bibliothèque (pour les publications dans les langues officielles et non officielles).
By expanding and using the structure of the Lie algebra aff(n), this left hand side can be expanded into the two formulae
En écrivant et en utilisant la structure de l'algèbre de Lie aff(n), on peut réécrire le membre de gauche
Moreover, a detailed analysis of the quintet, structurally and contextually, allowed us to suggest that Schubert formulated the quintet using the structure and narrative of the poem, which was transformed from the point of view of the poet to that of the trout.
De plus, une analyse détaillée du quintette, structurellement et contextuellement, nous a permis de suggérer que Schubert a formulé le quintette en utilisant la structure et le récit du poème, qui a été transformé du point de vue du poète à celui de la truite.
Synoniemen voor using the structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 162 ms.
