You can also subscribe and unsubscribe using the web interface on our mailing list page, and unsubscribe instructions are included in the footer of every mailing list message.
Vous pouvez également vous inscrire et vous désinscrire en utilisant l'interface web sur cette page ; les instructions pour se désinscrire sont également présentes en bas de chaque courriel de la liste.
You can also subscribe and unsubscribe using the web interface on our Support page.
You can subscribe to by using the web interface or sending e-mail to with subscribe as the subject.
Vous pouvez vous abonner à via l'interface web ou en envoyant un courrier ayant le sujet subscribe à.
Most of the GeoNetwork system configuration parameters can be changed using the web interface.
La majorité des options de configuration du système GeoNetwork peut être modifiée via l'interface web.
Some routers come with software that will allow you to make configuration changes without using the web interface.
Certains routeurs sont fournis avec un logiciel qui vous permettra d'en modifier la configuration sans utiliser l'interface web.
In fact, after setting up IPCop to your satisfaction, using the web interface, take a backup.
En fait, après avoir configuré IPCop, vous pourrez utiliser l'interface web pour faire une sauvegarde de la configuration.
Resources will also have to be made available at the national level either for a one time effort to implement the web services or, on a regular basis, to update manually the database using the web interface.
Des ressources devront également être engagées au niveau national soit en une seule fois afin de mettre en place les services Internet soit à intervalles réguliers, pour mettre à jour manuellement la base de données en utilisant l'interface Web.
You can also browse the CVS module using the web interface, including the raw XML for the file you are presently reading.
Vous pouvez également passer en revue le module CVS en utilisant l'interface web, incluant l' XML brut pour le fichier que vous être en train de lire.
After you create the administrator user, you're signed in as the administrator to Tableau Server, using the web interface.
Après avoir créé l'utilisateur administrateur, vous vous connectez en tant qu'administrateur à Tableau Server, en utilisant l'interface Web.
For more information on how to recover files using the web interface, refer to the Acronis Knowledge Base.
Pour plus d'informations sur la récupération de fichiers via l'interface Web, reportez-vous à la base de connaissances Acronis.
Q: How can I upload to AUR without using the web interface?
Field level data managers, Medical Officer of Health (MOH) will have access to validate data entered by midwives using the web interface of DHIS2.
Les gestionnaires de données sur le terrain, médecins responsables des services de la santé (MOH, Medical Officer of Health) pourront valider les données saisies par les sages-femmes via l'interface web du DHIS2.
Each time the document is downloaded (using the Web interface or the virtual drive), the download counter is updated.
A chaque téléchargement (via l'interface Web ou le disque virtuel), le compteur de téléchargement est mis à jour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.