Remember that most people today are on the go and using their mobile to read.
N'oubliez pas que, de nos jours, la plupart des gens bougent et utilisent leur mobile pour lire.
Residents will be able to interact with the screen using their mobile phones.
Le public pourra interagir avec l'écran en utilisant son téléphone mobile.
Bystanders are using their mobile phones to record the confrontation.
Des passants utilisent leurs téléphones portables pour enregistrer la confrontation.
They shop on-the-go using their mobile device.
Ils achètent tout du bout des doigts en utilisant leur appareil mobile.
They were prevented from using their mobile phones.
Ils ont été empêchés d'utiliser leur téléphone portable.
And I'm sure that they complained using their mobile phones as well.
Et je suis sûr qu'elles ont aussi porté plainte en utilisant leurs téléphone.
Road danger is made worse by drivers using their mobile phones.
L'insécurité routière est aggravée par les téléphones portables utilisés au volant.
Nowadays, a lot of people place orders using their mobile phones.
De nos jours, beaucoup de gens font des commandes en utilisant leurs téléphones portables.
Furthermore, they are able to send money overseas using their mobile phone.
De plus, ils pourront envoyer de l'argent à l'étranger en utilisant leur téléphone portable.
It allows users to make purchases and transfer funds using their mobile phones.
Elle permet aux usagers de faire des achats et de transférer des fonds à l'aide de leur portable.
However, using their mobile device during class to access this knowledge can be defined as a privilege.
L'utilisation de leur appareil pour y accéder peut cependant constituer un privilège.
Everybody is now using their mobile devices on a daily basis!
Tout le monde utilise leurs appareils mobiles chaque jour!
Recent research has shown that persons with disabilities have problems in using their mobile phones properly.
Des enquêtes récentes ont montré que celles-ci éprouvaient des difficultés à utiliser correctement leurs téléphones portables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.