One of the current challenges in this area consists in using these new tools to improve watershed management.
Un des défis actuels consiste à utiliser ces nouveaux outils pour améliorer la gestion au niveau du bassin versant.
Participants will find more confidence in using these new tools and techniques in their workplace.
Les participants se trouveront ainsi en confiance pour utiliser ces nouveaux outils et méthodes durant leur travail.
The difficulties of using these new tools and these new data appear less and less connected to the techniques themselves.
Blocages méthodologiques La difficulté d'utilisation de ces nouveaux outils et de ces nouvelles données apparaît comme de moins en moins liée à la technique elle-même.
But we need assistance in understanding and using these new tools.
Mais nous avons besoin d'assistance pour comprendre et utiliser ces nouveaux instruments.
Enterprises can take their traditional analytics to the next level using these new tools.
Les entreprises peuvent prendre leur traditionnel analytics pour le prochain niveau de l'utilisation de ces nouveaux outils.
If you are interested in how a business can start using these new tools, you can learn more here.
Si vous voulez savoir comment une entreprise peut commencer à utiliser ces nouveaux outils, vous pouvez en apprendre plus ici.
These conversations are part of making meaning of media, and using these new tools to make space and advocate.
Ces conversations permettent notamment de comprendre les médias et d'utiliser ces nouveaux outils pour faire de la place et défendre des intérêts.
In many countries, scientists are already working in tandem with front line officers, using these new tools to provide immediate intelligence to law enforcement as an investigation unfolds.
Dans de nombreux pays, les scientifiques travaillent déjà en coopération avec les enquêteurs sur le terrain afin d'offrir, grâce à l'utilisation de ces nouveaux outils, des renseignements en temps réel pendant le déroulement de l'enquête.
It might take you a little while to get comfortable with some aspects of the library, but I think you'll find yourself rapidly acquiring and using these new tools.
Il vous faudra peut-être un petit moment avant d'être à l'aise avec certains aspects de la bibliothèque, mais je pense que vous adopterez quand même très rapidement ces nouveaux outils.
Health Canada is using these new tools to strengthen the responsiveness, sustainability and efficiency of its food additives regulatory system.
Santé Canada recourt à ces nouveaux outils dans le but d'augmenter la réactivité, la durabilité et l'efficacité de son système réglementaire encadrant les additifs alimentaires.
However, people define abuse differently, so using these new tools, every person has control of what they see and experience on Twitter. What Happens Next
Cependant, chaque personne délimite ce qu'elle considère être un abus, donc grâce à ces nouveaux outils, chaque utilisateur a le contrôle de ce qu'il voit et vit sur Twitter.
Using these new tools dramatically improved project lead training, decision-making and planning, and analytical thinking in the organization.
L'emploi de ces nouveaux outils a dramatiquement amélioré la formation des responsables de projet, la prise de décision et planification et la réflexion analytique dans l'organisme.
Using these new tools for status analysis and maintenance planning reduces the number of disruptions and improves reliability and punctuality.
L'utilisation de ce nouvel outil pour l'analyse de l'état et la planification de l'entretien réduit le nombre de dérangements et améliore la fiabilité et la ponctualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.