For him, using this new software is really hard; he prefers the old system.
Pour lui, utiliser ce nouveau logiciel est très compliqué, il préfère l'ancien système.
For him, using this new software is really a no-brainer, even without a tutorial.
Pour lui, utiliser ce nouveau logiciel, c'est vraiment un presse-bouton, même sans tutoriel.
Using this new software is as simple as ABC, even for beginners.
Utiliser ce nouveau logiciel est simple comme bonjour, même pour les débutants.
Look, she's using this new software
Elle se sert de ce nouveau logiciel
Look, she's using this new software she got from one of the vendors, where she can download footage from other people's cell phones.
Elle se sert de ce nouveau logiciel qu'elle a eu d'un des exposants, pour télécharger les images des téléphones des autres personnes présentes.
Julien's daily work has become easier since he started using this new software.
Le travail quotidien de Julien est plus facile depuis qu'il utilise ce nouveau logiciel.
Using this new software, ENT specialists can save and view their results (including those of tympanometry and audiometry testing) rapidly in a logically structured form - irrespective of the software installed by the device manufacturers.
Ce nouveau logiciel permet aux médecins ORL d'enregistrer et d'afficher les résultats (notamment les données de tympanométrie et d'audiométrie) de manière rapide, structurée et claire, peu importe le logiciel du fabricant d'appareils.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.