Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using windows authentication
Vertaling van "using windows authentication" in Frans
d'utiliser l'authentification Windows
l'aide de l'authentification Windows
utilisant l'authentification Windows
By default, the connection is attempted using Windows Authentication.
Par défaut, la connexion tente d'utiliser l'authentification Windows.
If values for the UID and PWD keys are not specified, the connection will be attempted using Windows Authentication.
Si les valeurs des clés UID et PWD ne sont pas spécifiées, la connexion tentera d'utiliser l'authentification Windows.
Simplify permissions management by using Windows authentication for both internal employees and remote employees.
Simplifier la gestion des autorisations en utilisant l'authentification Windows pour les employés internes et les employés distants.
Windows user name for the client if the session is using Windows Authentication or a trusted connection.
Nom d'utilisateur Windows du client si la session utilise l'authentification Windows ou une connexion approuvée.
This HTTP request must be authenticated by using Windows Authentication.
Cette demande HTTP doit être authentifiée en utilisant l'authentification Windows.
If you attempt to connect to SQL Azure using Windows Authentication an error occurs.
Si vous essayez de vous connecter à Base de données SQL à l'aide de l'authentification Windows, une erreur se produit.
You can authenticate users using Windows authentication supplied by IIS, or you can manage authentication using your own user database using ASP.NET forms authentication and ASP.NET membership.
Vous pouvez authentifier les utilisateurs à l'aide de l'authentification Windows fournie par IIS, ou vous pouvez gérer l'authentification à l'aide de votre propre base de données utilisateur, de l'authentification par formulaire ASP.NET et de l'appartenance d'ASP.NET.
The administrator uses the general page of the settings tab in the Admin Center to enable accessing OData feeds using Windows authentication.
L'administrateur utilise la page Général de l'onglet paramètres dans le centre d'administration pour activer l'accès au flux OData à l'aide de l'authentification Windows.
However, one obstacle to using Windows authentication with Visio Services is the Windows double-hop security measure, wherein a user's credentials cannot be passed across more than one computer in a Windows network.
Cependant, la mesure de sécurité Windows du double saut (« double-hop ») représente un obstacle à l'utilisation de l'authentification Windows avec Visio Services puisque les informations d'identification d'un utilisateur ne peuvent pas être transmises sur plusieurs ordinateurs dans un réseau Windows.
When using Windows authentication, do not enter a SQL username and password during Setup or in AgendaXCfg.exe/ DB User and Servers/ DB Username.
Lorsque vous utilisez l'authentification Windows, n'entrez pas de nom d'utilisateur et de mot de passe SQL pendant la configuration ou dans AgendaXCfg.exe / DB Utilisateurs et serveurs / DB Nom d'utilisateur.
Authentication fails with nonstandard UPN using Windows authentication from the vSphere Web Client and the legacy vSphere Client.
NouveauÉchec déchoue avec un UPN non standard en utilisant l'authentification Windows depuis le vSphere Web Client et le vSphere Client hérité.
If you are planning on using Windows authentication within Vault Professional when using Windows Server 2008, the "Windows Authentication" service for IIS must be installed.
Si vous avez l'intention d'utiliser l'authentification Windows dans Vault Professional sous des systèmes d'exploitation Windows Server, vous devez préalablement installer le service Authentification Windows pour IIS.
Note For information about using SQL Server Management Studio to start mirroring, see Establish a Database Mirroring Session Using Windows Authentication (SQL Server Management Studio).
Remarque Pour plus d'informations sur l'utilisation de SQL Server Management Studio pour démarrer la mise en miroir, consultez Établir une session de mise en miroir de bases de données au moyen de l'authentification Windows (SQL Server Management Studio).
Synoniemen voor using windows authentication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 41 ms.
