We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
habituellement beaucoup moins
In particular, local governments are usually far less experienced than transnational corporations in negotiating contracts and addressing the issues at stake.
Les administrations locales en particulier ont habituellement beaucoup moins d'expérience que les sociétés transnationales en matière de négociation de contrats et de solution des problèmes y afférents.
The reality is the effect of media reports on reputation is usually far less dire than anticipated.
En réalité, l'incidence des reportages sur la réputation est habituellement beaucoup moins désastreuse qu'il ne l'avait été anticipé.
The first IPCC session after the adoption of an Assessment Report is usually far less taxing, straightforward and relatively uneventful.
La première réunion du GIEC qui suit l'adoption d'un rapport d'évaluation est habituellement beaucoup moins éprouvante, simple et relativement peu mouvementée.
And the amount of time it takes to resolve conflicts is usually far less than the time lost by a locking system.
Et le temps nécessaire à la résolution des conflits est en général bien inférieur au temps gaspillé par un système de verrouillage.
This called for an exchange of not only good experience but also of failures and mistakes, which unfortunately were usually far less publicized and discussed.
Il y avait donc lieu de partager non seulement les expériences positives, mais aussi les échecs et les erreurs, qui étaient malheureusement bien moins médiatisés et étudiés.
Indeed, the whole complex is an interesting reminder of a stage in the industrial development of this country which has now given way to a more sophisticated, but usually far less fascinating technology.
Effectivement, tout le complexe est un rappel intéressant d'une époque de développement industriel de ce pays qui a maintenant laissé la place à une technologie plus sophistiquée mais normalement moins fascinante.
Shortly after sale, an agricultural commodity is likely to be (and short of preservation may indeed have to be) consumed; the value of any security interest in the commodity will be short-lived, and usually far less than 360 days.
Peu après la vente, le produit agricole sera probablement (et, en l'absence de conservation devra sans doute) consommé; la valeur de toute garantie sur le produit de base sera de courte durée et habituellement d'une durée nettement inférieure à 360 jours.
If a TNC customer establishes a relationship with a supplier only to cut wage costs, the terms are usually far less beneficial for the supplier.
Si une STN établit des liens avec un fournisseur dans le but unique de réduire ses coûts salariaux, cette collaboration présente en général beaucoup moins d'intérêt pour le fournisseur.
and, the number of basis functions it requires to achieve an accuracy close to the SVM accuracy is usually far less than the number of SVM support vectors.
et le nombre des fonctions de base nécessaire pour atteindre une exactitude proche de l'exactitude MVR est en général largement inférieur au nombre de vecteurs de recherche MVR.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.