Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utilize space technology
Vertaling van "utilize space technology" in Frans
utiliser les techniques spatiales
utilisation de la technologie spatiale
Some participants made references to bureaucratic regimes that were not very supportive of efforts to acquire and utilize space technology within their borders.
Quelques participants ont fait allusion à des régimes bureaucratiques qui n'étaient pas très favorables aux efforts visant à acquérir et à utiliser les techniques spatiales à l'intérieur de leurs frontières.
The goal would be to encourage civil protection institutions to utilize space technology in all relevant aspects of their work and to promote their participation, in an incremental manner, in international initiatives such as a possible global disaster monitoring system.
L'objectif serait d'inciter les organismes de protection civile à utiliser les techniques spatiales dans tous les aspects pertinents de leur activité et à participer de plus en plus activement à des projets internationaux tels qu'un éventuel système mondial de surveillance des catastrophes.
Launchings of such small, inexpensive satellites might be a very practical way for non-space-faring nations to utilize space technology.
Le lancement de petits satellites peu coûteux de ce type pourrait ouvrir aux pays n'ayant pas d'activités spatiales une voie très pratique pour l'utilisation de la technologie spatiale.
A still more ambitious measure to utilize space technology in this domain would be the establishment of a multilateral missile early warning and defence system, as has been discussed by the super-Powers.
Une mesure encore plus ambitieuse d'utilisation de la technologie spatiale dans ce domaine a été discutée par les superpuissances : la création d'un système multilatéral d'alerte avancée et de défense contre les missiles.
The general objective of the hydrology sub-project was to utilize space technology to reduce uncertainties in climatic and hydrologic scenarios so these could be used in planning and developing policies and in decision-making processes on the necessary steps.
Le sous-projet relatif à l'hydrologie avait pour objectif général d'utiliser les techniques spatiales pour atténuer l'incertitude des scénarios climatiques et hydrologiques afin de permettre leur utilisation dans la planification et l'élaboration des politiques à mener et des mesures à prendre
Unfortunately, only a few countries had the means to operationally utilize space technology for hazard management.
Malheureusement quelques pays seulement avaient les moyens d'utiliser opérationnellement la technologie spatiale pour la gestion des risques.
The number of countries with space capabilities has increased and there has also been a rapid growth in the number of countries that utilize space technology.
Le nombre de pays pouvant mener des activités spatiales s'est accru, comme a rapidement augmenté celui des pays faisant usage des techniques spatiales.
The Indian space programme was applications-oriented because its purpose continued to be to develop and utilize space technology for national development.
Le programme spatial indien est orienté vers les applications, son objectif restant la mise au point et l'utilisation d'une technologie spatiale au service du développement.
In the year 2001, the National Programme of Space Activities continued to deploy efforts to increase the capacity of Brazil to develop and utilize space technology for the solution of issues relevant to Brazilian society, aiming at the mastery of critical technologies.
En 2001, le programme national d'activités spatiales a continué à chercher à accroître la capacité du pays à mettre au point et à utiliser des technologies spatiales pour apporter des solutions à des problèmes que connaît la société brésilienne et maîtriser les technologies de pointe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utilize space technology in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 36 ms.
