Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utter desolation
Vertaling van "utter desolation" in Frans
totale désolation
No matter the subject, however, the photographers' messages surrounding Earth Day 2020 had a similar thread: even in the midst of utter desolation, there can be renewal, growth and hope
Cependant, peu importe le sujet, les messages des photographes autour du Jour de la Terre 2020 suivaient le même fil rouge : même au beau milieu de la désolation totale peuvent se trouver renouveau, croissance et espoir
It seems as Oblates, both Associates and vowed Brothers and Priests, we have a source of life within us that originates in this experience of utter desolation and abandonment.
Il semble que, comme Oblats, Associés, Frères et Pères profès, nous avons une source de vie en nous qui tient son origine de cette expérience de désolation totale et d'abandon.
She will render the greatest power unto utter desolation.
Elle engendrera le plus grand pouvoir et la plus grande dévastation .
Other utter desolation whooping and begin to cry.
D'autres poussent des cris de désolation et commencent à pleurer.
He is thrown into a state of utter desolation and despair by the realization of the finiteness of life.
La conscience de la finitude de l'existence le plonge dans une solitude et un désespoir absolus.
An aerial survey in later days convinced the investigator of the utter desolation of the region that stretched for hundreds of miles.
Une observation aérienne les jours suivants a convaincu l'investigateur de la totale désolation de la région qui s'étendait sur des centaines de miles.
Then, as he sat cold and drenched in a rainstorm, he faced the utter desolation and loneliness of a homeless monk.
Puis, alors qu'il était assis, transi et complètement trempé par un orage, il dut faire face à la désolation absolue et à la solitude du moine sans foyer.
Through this system of sacrifices, the shadow of the cross reached back to the beginning, and became a star of hope, illuminating the dark and terrible future, and relieving it of its utter desolation and unknown terror.
A travers le système de sacrifices, l'ombre de la croix atteignit le commencement, et devint une étoile d'espoir, illuminant l'avenir terne et terrible et le soulageant de sa totale désolation et d'une terre inconnue.
At vulgar cost, this woman will render the greatest power unto utter desolation.
elle menera la plus grande puissance dans la plus grande désolation.' C'est a la vanille.
"She will render the greatest power unto utter desolation."
Elle pourra facilement anéantir la plus grande des puissances.
"Unless prevented at vulgar cost, she will render the greatest power unto utter desolation."
"A moins d'être empêchée à un coût vulgaire, elle mènera la plus grande puissance dans la plus grande désolation."
The sudden shock, the grief and sense of utter desolation at the destruction of our beloved church building were mitigated somewhat by the heart-warming response of fourteen Winnipeg churches who offered temporary accommodation in their facilities.
Le choc, la tristesse et la désolation suite à la destruction de l'église furent allégés par la réponse reconfortante de quatorzes églises de Winnipeg qui offrirent une accommodation temporaire à l'intérieur de leurs installations.
"The woman pictured here, the chosen one," "will render the greatest power unto utter desolation."
"La femme dessinée ici, l'Élue," "réduira la plus grande des puissances à néant."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utter desolation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 30 ms.
