Download for Windows Premium
Publiciteit
utter disregard
mépris total m
mépris absolu
aucune considération
totale négligence
With every diabolical move, he demonstrated his utter disregard for human life.
À chaque geste machiavélique, il démontrait son mépris total pour la vie humaine.
This horrendous and heinous attack displayed an utter disregard for human life.
Cette attaque horrible et odieuse montre un mépris total pour la vie humaine.
His utter disregard of danger, his cheerfulness and tireless devotion to duty were a constant source of inspiration to them.
Son mépris absolu du danger, son entrain et son sens du devoir inlassable sont une source d'inspiration intarissable pour ses hommes.
Know that although the cat has the advantages of quickness and utter disregard for human life, you have the advantage of strength.
Bien que le chat ait l'avantage de la vitesse doublé d'un mépris absolu pour la vie humaine, vous avez celui de la force.
He treated his colleague with utter disregard, as if he were just an object.
Il a traité son collègue avec aucune considération, comme si c'était un simple objet.
The prosecution requested a tougher sentence because of the utter disregard shown for the victim.
Le parquet a requis une peine aggravée à cause du mépris total pour la victime.
Wanton murder reflects an utter disregard for human life and safety.
Le meurtre délibéré reflète un mépris total pour la vie et la sécurité humaines.
Impiously, they interrupted the ceremony with laughter, showing utter disregard for its solemnity.
Ils ont interrompu la cérémonie avec des rires, montrant un mépris total pour sa solennité.
The utter disregard of international humanitarian law has reached alarming levels of inhumanity.
Le mépris total du droit international humanitaire a atteint des niveaux alarmants d'inhumanité.
The report systematically equates religion with fundamentalism in utter disregard of reality.
Ici, la religion est systématiquement assimilée au fondamentalisme et ce au mépris total de la réalité.
What kind of tyrant has such utter disregard for human life?
Quel genre de tyran à un tel mépris total pour la vie humaine ?
Your utter disregard for truth and consequence?
Ton mépris total pour la vérité et les conséquences ?
Illegal copying of technical products, counterfeit textiles and utter disregard for intellectual property are intolerable.
La copie illégale de produits techniques, les textiles de contrefaçon et le mépris total à l'égard de la propriété intellectuelle sont intolérables.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor utter disregard in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 178. Exact: 178. Verstreken tijd: 51 ms.