Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utterly ignorant
Vertaling van "utterly ignorant" in Frans
tout à fait ignorants
complètement ignorants
tellement ignorants
When comparing Bruno and Shmuel in The Boy in the Striped Pajamas, students should see that Bruno is a very curious boy, yet he is utterly ignorant about the situation around him.
En comparant Bruno et Shmuel dans Le Garçon dans le pyjama rayé, les étudiants devraient voir que Bruno est un garçon très curieux, pourtant il est totalement ignorant au sujet de la situation autour de lui.
You and your blind zealots are utterly ignorant of what we must stand for.
Vous et vos fanatiques êtes tout à fait ignorants de ce qu'il faut défendre.
And yet they remain utterly ignorant of this, nor do they even acknowledge it.
Et pourtant, ils restent tout à fait ignorants de cela ni même ne le reconnaissent.
How we know nothing, how utterly ignorant we are!
À quel point nous ne savons rien, nous sommes absolument ignorants!
You made me aware of places I was utterly ignorant of: hospitals.
Vous m'avez fait découvrir des endroits que j'ignorais totalement : les hôpitaux.
We cannot longer tardy and see every truth be turned into a lie and visa versa and tons of total deception keeping the masses incapacitated and utterly ignorant, even at the risk of many innocent lives.
Nous ne pouvons pas tarder davantage et voir toute vérité se transformer en mensonges et vice versa et des tonnes de tromperies totales maintenir les masses dans l'incapacité et tout à fait ignorantes, au péril même de nombreuses vies innocentes.
Bush said he was pleased to do this and delivered a brief statement suggesting that he is either dishonest or utterly ignorant of what he has just done.
Bush a déclaré qu'il était ravi de son geste et a fait une courte déclaration dans laquelle il laissait entendre qu'il était soit malhonnête, soit tout à fait ignorant de ce qu'il venait de faire.
Hence the popularity of illustrated books and newspapers, through the latter of which especially, millions receive knowledge of the resources and features of various countries, and of occurrences therein, of which they would otherwise remain utterly ignorant.
Par conséquent, grâce à la popularité des livres ou des journaux illustrés, surtout par l'intermédiaire de ces derniers, des millions de personnes prennent connaissance des ressources et des particularités de différents pays et des événements s'y déroulant qui autrement leur seraient complètement inconnus.
It is, on the other hand, unfortunate that nearly all and sundry who is under the age of 21 is utterly ignorant of it.
Il est, par contre, regrettable que presque tout le monde qui est sous l'âge de 21 l'ignore totalement.
A body would only sign it if he or she was utterly ignorant of life in liberal society, or if he or she really had no choice.
Pour signer un tel document, il fallait ignorer tout de la vie dans une société libérale ou alors... ne pas avoir le choix.
I realize now, I must admit, how unknowledgeable, how utterly ignorant I was about these matters, when I was a first time mom.
Je réalise à présent, je dois bien l'admettre, à quel point j'étais sous informée et ô combien ignorante j'étais à propos de tout cela lorsque je fus mère pour la première fois.
How can they be so utterly ignorant of the realities of Cuba?
Comment peuvent-ils ignorer à ce point la réalité cubaine ?
If Claret in the nineteenth century spoke of "a mob of obscure journalists and utterly ignorant charlatans" what could be said today of large corporations that control the world's information?
Si au XIXème siècle Claret parlait de « tourbe de journalistes obscurs et de très ignorants charlatans », que ne pourrait-il pas dire aujourd'hui des grandes corporations contrôlant l'information mondiale ?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor utterly ignorant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 27 ms.
