Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
valid and enforceable
Vertaling van "valid and enforceable" in Frans
valide et exécutoire
valides et exécutoires
valides et applicables
valide et applicable
valable et exécutoire
valables et exécutoires
valable et applicable
valides et opposables
valable et opposable
valables et applicables
valables et opposables
valide et exécutable
valide et opposable
valide ou applicable
bon et valable
An agreement to sell at fair market value is valid and enforceable.
Une convention de vente à la juste valeur marchande est valide et exécutoire.
Failure to take or maintain a valid and enforceable security; or
Omission de prendre ou de maintenir une sûreté valide et exécutoire
be clearly defined, transparent, valid and enforceable
sont clairement définies, transparentes, valides et exécutoires
Fine hair, lack of elasticity and volume are quite cumbersome to manage and require the constant use of innovative treatments, valid and enforceable.
Les cheveux fins, le manque d'élasticité et de volume sont très lourdes à gérer et nécessitent l'utilisation constante de traitements innovants, valides et exécutoires.
Block exempted agreements are legally valid and enforceable.
Les accords bénéficiant de l'exemption par catégorie sont légalement valides et applicables.
The provisions of these terms of use apply and, where applicable, are interpreted to be valid and enforceable under applicable law.
Les dispositions des présentes conditions d'utilisation s'appliquent et, le cas échéant, s'interprètent de manière à être valides et applicables en vertu du droit applicable.
At issue was whether the gambling contract was valid and enforceable.
La question en litige était de savoir si le contrat de jeu était valide et exécutoire.
Any contract, regardless of whether it's temporary or permanent still stands valid and enforceable.
Tout contrat, qu'il soit temporaire ou permanent, demeure valide et exécutoire.
When an agreement fulfils the conditions set out in a block exemption regulation, the agreement is automatically valid and enforceable.
Lorsqu'un accord remplit les conditions prévues dans un règlement d'exemption par catégorie, il est automatiquement valide et exécutoire.
In place of a condition that is invalid or unenforceable, such valid and enforceable provision will be applied, whose effect comes closest to the commonly desired objective.
En lieu et place d'une condition qui est invalide ou inapplicable, cette disposition valide et exécutoire sera appliquée, dont l'effet se rapproche le plus de l'objectif généralement souhaitée.
This means that, as a general rule, contracts need not be in "writing" or "signed" in order to be valid and enforceable.
Cela signifie qu'il n'est pas nécessaire en règle générale que les contrats soient "écrits" ou "signés" pour être valides et exécutoires.
The effect of these cases was to require a "catastrophic" change in circumstances to justify an interference with the provisions of a valid and enforceable separation agreement.
Cette jurisprudence a pour effet d'exiger un changement "catastrophique" de circonstances pour justifier une modification des dispositions d'une convention de séparation valide et exécutoire.
Should a situation of this nature occur, the parties will agree to a valid and enforceable provision which will be as close as possible from an economic standpoint to the provisions declared null and void, invalid or inapplicable.
Dans une telle situation les parties conviendront d'une disposition valide et exécutoire, qui se rapproche autant que possible économiquement des dispositions avérées nulles, invalides ou inapplicables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor valid and enforceable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 241. Exact: 241. Verstreken tijd: 64 ms.
