Vertaling van "valid scientific justification" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
justification scientifique valable
raisons scientifiques valables
justification scientifique valide
A new evaluation in accordance with paragraphs 1 and 2 shall not be required if there is valid scientific justification that this will not result in a change of classification.
Une nouvelle évaluation visée aux paragraphes 1 et 2 n'est pas requise s'il existe une justification scientifique valable selon laquelle cette opération ne se traduira pas par une modification de la classification.
Unless there is a valid scientific justification for doing so, the state should not require the convicted offender to give a second sample.
À moins qu'il n'existe de justification scientifique valable pour le faire, l'État ne devrait pas demander au condamné de fournir un nouvel échantillon.
Tips Prepare a well-documented and valid scientific justification if you adapt the standard information requirements and submit it in your registration dossier.
Veillez à préparer une justification scientifique valable et bien documentée si vous adaptez les exigences d'informations standard et incluez-la dans votre dossier d'enregistrement.
This new evaluation will apply unless there is valid scientific justification for considering that a re-evaluation of the hazard will not result in a change of classification.
Cette nouvelle évaluation est applicable sauf s'il y a des raisons scientifiques valables de considérer qu'une réévaluation du danger n'aboutira pas à un changement de classification.
There are too many cases in current regulatory assessments where a concern relating to a substance is downplayed because of doubts about "human relevance" without a valid scientific justification.
Il existe trop de cas dans les évaluations réglementaires actuelles où une inquiétude concernant une substance est minimisée en raison de doutes sur la pertinence chez l'humain sans justification scientifique valide.
This is an explanation that the report's author rejected out of hand, because he chose to, with no valid scientific justification.
C'est une explication que l'auteur du rapport rejette hors de toute réflexion parce qu'il a choisi de ne pas la prendre en compte, sans en donner de justification scientifique valide.
This new evaluation will apply unless there is valid scientific justification for considering that a re-evaluation of the hazard will not result in a change of classification.
Cette nouvelle évaluation est applicable sauf s'il y a des raisons scientifiques valables pour considérer qu'une réévaluation du danger n'aboutira pas à un changement de classification.
It is highly probable that introducing socio-economic considerations into the discussion could give comfort to those who would block Canadian products with no valid scientific justification.
Il est fort probable que l'inclusion de facteurs socioéconomiques dans les discussions pourrait conforter ceux qui voudraient fermer leur marché aux produits canadiens sans justification scientifique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.