Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validated successfully
Vertaling van "validated successfully" in Frans
validée avec succès
Once the design has been validated successfully, the candidate ensures that the employees of the production department have the tools necessary to realize the product.
Une fois que la conception a été validée avec succès, le candidat s'assure que les employés du département de la production ont les outils nécessaires pour réaliser le produit.
License was validated successfully.
Licence a été validée avec succès.
In the context of sending a transaction this indicates the transaction was received, validated successfully and has been queued for execution.
Dans le contexte de l'envoi d'une transaction, ce code indique que la transaction a été reçue, validée avec succès et mise en file d'attente pour exécution.
In the context of receiving a transaction this code indicates that the users request was received, validated successfully and is returning with responses that have been queued at the host.
Dans le contexte de la réception d'une transaction, ce code indique que la demande de l'utilisateur a été reçue, validée avec succès et renvoyée avec les réponses qui ont été mises en file d'attente sur l'ordinateur hôte.
A Submission Package Tracking Number that is identical to the ePLA tracking number is provided once the submission is validated successfully.
Un numéro de suivi de l'ensemble de demande, qui est identique au numéro de suivi de la DLMMe, est fourni une fois la demande validée avec succès.
This means that your document validated successfully.
Cela signifie qu'il a validé votre document.
Subscribed and active: this visitor validated successfully his subscription to your newsletter.
Inscrit et confirmé : cet internaute a validé avec succès son inscription à votre newsletter.
The conclusions of this report should state if the cleaning process has been validated successfully.
La conclusion de ce rapport devrait spécifier la réussite de la validation du procédé de nettoyage.
In this project four different optimised subsystems were developed and validated successfully: two in large-scale and two in small-scale.
Dans ce projet quatre sous-systèmes différents optimisés ont été mis au point et validés avec succès: deux à grande échelle et deux à petite échelle.
Feature - Users will get a message for successful usage of revert links (Such as 'e-mail has been validated successfully' and 'e-mail address had been reseted successfully')
Nouveauté: *Les utilisateurs recevront un message en cas de validation de liens (par exemple l'adresse e-mail a bien été validée ou l'adresse e-mail a bien été réinitialisée)
Following the huge Saguenay flood in 1996, the efficiency of this method has been tested and validated successfully and this example serves here as an illustration.
Suite aux crues du Saguenay en 1996, la méthode a pu être testée et validée pour en démontrer l'efficacité.
This method of designing RF pulses has been experimentally validated successfully on the NeuroSpin 7 Tesla scanner, with a cohort of healthy volunteers.
Cette méthode de conception d'impulsions RF a été validée expérimentalement sur l'imageur 7 Tesla de NeuroSpin, sur une cohorte de volontaires sains.
Once all issues with Label Text have been resolved, the Label Text has been validated successfully and the Label Text Editor has been closed, click the "Continue" button on the ePLA.
Une fois que les questions liées au texte de l'étiquette ont été résolues, que le texte de l'étiquette a été validé et que l'éditeur de texte d'étiquette a été fermé, cliquez sur le bouton «Continuer» sur la DLMMe.
Synoniemen voor validated successfully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 37 ms.
