Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validation of a detection method
Vertaling van "validation of a detection method" in Frans
validation d'une méthode de détection
This in turn resulted in further delays, due to the need for validation of a detection method.
Il en est dès lors résulté d'autres retards, en raison de la nécessité de valider une méthode de détection.
Thus, it was considered necessary to require the validation of a detection method as a pre-condition for marketing approval.
Ainsi, il a été jugé nécessaire d'exiger la validation d'une méthode de détection comme condition préalable à l'approbation de la commercialisation.
The report of the meeting indicates that little progress had been made with regard to the validation of a detection method.
Selon le rapport de la réunion, il y avait eu peu de progrès pour ce qui est de la validation d'une méthode de détection.
For instance, one of the elements that has delayed the submission of a draft decision to the relevant regulatory committees in a number of cases is the development and validation of a detection method.
Par exemple, l'un des facteurs qui dans plusieurs cas a retardé la présentation d'un projet de décision aux comités réglementaires pertinents concernait l'élaboration et la validation d'une méthode de détection.
In parallel, the applicant undertook the steps to ensure the production of certified reference material and for the validation of a detection method by the JRC.
Parallèlement, le demandeur a pris les dispositions permettant de garantir la production de matériel de référence certifié et pour la validation d'une méthode de détection par le CCR.
The applicant would then have had the opportunity to make sure that reference material and other documents and materials relevant to the validation of a detection method were available if and when the Commission sought their transmission.
Le demandeur aurait alors eu la possibilité de s'assurer que les matériels de référence et autres documents et matériels pertinents pour la validation d'une méthode de détection étaient disponibles si la Commission demandait leur transmission et lorsqu'elle le ferait.
Thus, for GA 21 maize, NK 603 and Bt 11, it was considered necessary to require the validation of a detection method as a pre-condition for marketing approval.
Par conséquent, pour le maïs GA 21, NK 603 et Bt11, il a été jugé nécessaire de subordonner l'approbation de leur commercialisation à la validation d'une méthode de détection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 49 ms.
