Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
validation until the same date
Examples with "validation until the same date" and their translation in Frans
Ticket validity The annual short distance season ticket is valid on a limited specific route from the date of validation until the same date the next year at 4.00 am.
Validité L'abonnement annuel "courte distance" est valable sur un trajet limité et défini dès validation jusqu'au même jour de l'année suivante à 4h00 du matin.
Andere resultaten
It also controlled serums and vaccines until the same date.
Il assurait jusqu'à la même date le contrôle des sérums et vaccins.
It is therefore necessary to defer the applicability of those rules until the same date.
Il est donc nécessaire de différer l'applicabilité de ces modalités jusqu'à la même date.
Individuals who currently receive this benefit will therefore continue to receive the same amount until that date.
Les personnes qui reçoivent actuellement l'allocation continueront donc à recevoir le même montant jusqu'à cette date.
The same applies to any subsequent acquirer, until the same date.
Il en est de même, jusqu'à la même date, pour tout acquéreur subséquent.
Applications will continue to be accepted after this date and will be evaluated using the same criteria until staffing of the position is completed.
Les candidatures reçues après cette date seront acceptées et évaluées suivant les mêmes critères jusqu'au moment où le poste sera pourvu.
The newly created tasks will have the same subtasks and will be snoozed until the repeat date arrives.
Les tâches nouvellement créées auront les mêmes sous-tâches et seront reportées à la date de répétition choisie.
Marine traffic through the swing span was suspended until the same date when it was made available on a limited basis.
La travée pivotante a été fermée au trafic maritime jusqu'à la même date, avant d'être rouverte partiellement.
Guests will have access to their guestrooms from the time they check-in until the same time on their departure date.
Vous aurez accès à votre hébergement à partir de l'heure d'enregistrement et jusqu'à la même heure le jour du départ.
Moreover, we are confident that you will continue to pursue the necessary reforms with the same vigour until the accession date, and beyond.
Nous sommes en outre persuadés que vous continuerez à mener les réformes nécessaires avec la même énergie jusqu'à la date de l'adhésion, et au-delà.
Your health insurance card is valid until the expiry date and the procedure for renewing the car remains the same.
Votre carte d'assurance maladie actuelle demeure valide jusqu'à son expiration et les procédures de renouvellement restent les mêmes.
In other words, the subscriber will receive seven T-shirts total from the date of subscription until the same date one year after.
Donc vous recevrez au total sept T-shirts entre la date de votre abonnement et la même date un an après.
Up until now, if you have wanted to enter different delivery dates for the same product, you have had to raise multiple orders.
Jusqu'à présent, si vous souhaitiez saisir des dates de livraison différentes pour le même produit, vous deviez passer plusieurs commandes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3391660. Exact: 1. Verstreken tijd: 556 ms.
