Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
value maximisation
Vertaling van "value maximisation" in Frans
la maximisation de la valeur
In addition to shareholder value maximisation, firms are concerned with a broader mix of strategic goals.
Les entreprises veillent à la maximisation de la valeur actionnariale, mais se soucient également d'une gamme plus vaste d'objectifs stratégiques.
The granting of loans comes under the concept of the value maximisation of participations and is compatible with pure holding company status, but it must be an activity ancillary to the holding of a participation.
L'octroi de prêts relève de la notion de mise en valeur des participations et est compatible avec le statut de holding pure, mais il doit s'agir d'une activité accessoire à la prise de participation.
Thus, undertakings carrying on activities other than those authorised concerning participation value maximisation and activities falling within several sectors, such as manufacturing, agriculture and commerce, are excluded from the benefit of the scheme.
Ainsi, les entreprises exerçant des activités différentes de celles autorisées concernant la mise en valeur de participations ainsi que les activités relevant de plusieurs secteurs, tels que l'industrie manufacturière, l'agriculture ou le commerce, sont exclues du bénéfice dudit régime.
All companies in a comparable factual and legal situation, involving inter alia the acquisition of equity interests and the management, financing and value maximisation of shareholdings in controlled companies, can potentially benefit from the scheme.
Toutes les entreprises se trouvant dans une situation factuelle et juridique comparable, s'agissant notamment de la prise de participation, de la gestion, du financement et de la mise en valeur des participations détenues dans des sociétés contrôlées, pourraient en effet bénéficier dudit régime.
They establish adequate safeguards to prevent conflicts of interest, to ensure that strategy and decisions are business-oriented and are neither biased by objectives other than value maximisation nor subject to improper external influence.
Ils établissent des garde-fous appropriés pour prévenir tout conflit d'intérêts et garantir l'adoption de stratégies et de décisions fondées sur l'intérêt économique, ni faussées par des objectifs autres que la maximisation de la valeur, ni soumises à des influences externes inappropriées.
Under the Law of 31 July 1929, collateralisation in favour of creditors of companies in which exempt 1929 holding companies hold a participation and collateralisation of their capital increases also come under the concept of the value maximisation of participations.
Au titre de la loi du 31 juillet 1929, la constitution de sûretés en faveur des créanciers des sociétés dans lesquelles des sociétés holdings 1929 exonérées détiennent une participation ainsi que le cautionnement de leurs augmentations de capital relèvent également du concept de mise en valeur des participations.
As a reliable, competent hydropower specialist, Alpiq ensures efficient portfolio and asset management, as well as value maximisation of hydropower.
Spécialiste fiable et compétente de l'hydroélectricité, Alpiq assure une gestion efficiente du portefeuille et des aménagements tout en maximisant la valeur de la force hydraulique.
The Commission would note in this respect that exempt 1929 holding companies must limit their activities to the acquisition of participations, in whatever form, in other undertakings and to the management and value maximisation of those participations.
À cet égard, la Commission relève que les sociétés holdings 1929 exonérées doivent limiter leurs activités à la prise de participations, sous quelque forme que ce soit, dans d'autres entreprises ainsi qu'à la gestion et à la mise en valeur de ces participations.
Using corporate law, in the third part, solutions will be recommended to better attaint the objective of value maximisation of the League teams in the Commissioner's decision-making process.
Empruntées au droit des sociétés, des solutions sont proposées dans la troisième partie afin de mieux assumer l'objectif de la maximisation de la valeur des équipes lors de la prise de décision du commissaire.
Using corporate law, in the third part, solutions will be recommended to better attaint the objective of value maximisation of the League teams in the Commissioner's decision-making process.
Empruntées au droit des sociétés, des solutions sont proposées dans la troisième partie afin de mieux assumer l'objectif de la maximisation de la valeur des équipes lors de la prise de décision du commissaire.
The economic analysis of law can help the Commissioner and the team owners improve the governance of the National Hockey League in order to achieve the objective of value maximisation.
L'analyse économique du droit peut aider le commissaire et les propriétaires d'équipe à améliorer la gouvernance de la Ligue afin de concrétiser l'objectif de la maximisation de la valeur.
The Asset Management Area has as its mission the value maximisation and sale of the ELEVO GROUP assets not directly assigned to the construction activity.
Le secteur de gestion d'actifs a pour mission la mise en valeur et l'aliénation des actifs de l'ELEVO GROUP qui ne sont pas directement affectés à l'activité de construction.
ELEVOLUTION ASSETS is the asset management area of the ELEVO GROUP responsible for the sale of assets and the value maximisation of the shareholdings in concessions, resulting from the aggregation of the Edifer, Hagen, MonteAdriano and Eusébios Groups.
ELEVOLUTION ASSETS est le secteur de gestion d'actifs de l'ELEVO GROUP responsable de l'aliénation d'immeubles et de la mise en valeur des participations dans des concessions, qui résultent de l'agrégation des groupes Edifer, Hagen, MonteAdriano et Eusébios.
Synoniemen voor value maximisation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 296 ms.
