Vertaling van "value of a control parameter" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
valeur d'un paramètre de commande
The value of a control parameter is determined when said control parameter is used.
La valeur d'un paramètre de commande est déterminée lors de son utilisation.
device for producing a desired value of a control parameter of an internal combustion engine
dispositif servant à fixer un paramètre de commande d'un moteur à combustion interne à une valeur désirée
The system is adjusting the distension device, and determining the value of a control parameter of the distension system.
Le système règle le dispositif de distension et détermine la valeur d'un paramètre de commande du système de distension.
Provided is a correction value computation device whereby a correction value of a control parameter is derived wherein a fluctuation phenomenon of a fabrication device is taken into account.
La présente invention se rapporte à un dispositif de calcul de valeur de correction de sorte à trouver une valeur de correction d'un paramètre de commande, un phénomène de fluctuation d'un dispositif de fabrication étant pris en compte.
changes the value of a control parameter for the internal combustion engine in such a direction that the amount of the particulate substances flowing into the catalytic converter increases
la valeur d'un paramètre de commande du moteur à combustion interne dans une telle direction que la quantité de substances particulaires circulant dans le convertisseur catalytique augmente
provided is an optical disk device capable of correcting a value of a control parameter during a reading operation of information from an optical disk medium
l'invention concerne un dispositif à disque optique capable de corriger une valeur d'un paramètre de commande pendant une opération de lecture d'informations à partir d'un support à disque optique
In a control step, an electronic computing device (11) determines an actuating step for an illuminant (2) on the basis of said actual value and a parameter value of a control parameter.
Un dispositif de calcul électronique (11) détermine au cours d'une étape de réglage, un incrément pour une lampe (2) en fonction de la valeur réelle et d'une valeur d'un paramètre de réglage.
The real-time performance parameter is measured at the termination unit after the termination unit is provisioned and after the DSL circuit is placed in-service. A value of a control parameter associated with the DSL circuit can be modified based on the measured real-time performance parameter.
Une valeur d'un paramètre de commande associé au circuit DSL peut être modifiée en fonction du paramètre de performances en temps réel.
A value of a control parameter associated with the DSL circuit can be modified based on the measured real-time performance parameter.
Une valeur d'un paramètre de commande associé au circuit DSL peut être modifiée en fonction du paramètre de performances en temps réel.
[Solution] An electronic control device (1) has a flash memory (12) for storing a learning value of a control parameter.
A cet effet, l'invention concerne un dispositif de commande électronique (1) qui a une mémoire flash (12) pour stocker une valeur d'apprentissage d'un paramètre de commande.
[Problem] To correctly obtain a learning value of a control parameter even if a power ON/OFF operation is repeated.
L'invention a pour but d'obtenir correctement une valeur d'apprentissage d'un paramètre de commande même si une opération de mise sous tension/mise hors tension d'alimentation est répétée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.