Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
value of the first parameter
Vertaling van "value of the first parameter" in Frans
valeur du premier paramètre
When the user selects a category, the second parameter is dependent on the value of the first parameter.
Lorsque l'utilisateur sélectionne une catégorie, le deuxième paramètre dépend de la valeur du premier paramètre.
The determination of said formula is stored when calculating the value of the first parameter, and can be shown in the planning and/or maintenance phase of the functional diagram.
Ladite formule est enregistrée au moment du calcul de la valeur du premier paramètre, et elle peut être mise en apparence dans la phase de planification et/ou de maintenance du diagramme fonctionnel.
A determination that the value of the first parameter satisfies a first threshold is made and an item that includes the term is generated.
Une détermination selon laquelle la valeur du premier paramètre satisfait à un premier seuil est réalisée et un élément qui intègre le terme est généré.
wherein the value of the first parameter is indicative of the connection security only between the selected secondary station
sachant que la valeur du premier paramètre est indicative de la sécurité de la liaison uniquement entre le poste secondaire sélectionné
The value of the first parameter changes to a value that reduces the conversion efficiency of the air volume to torque in response to the demand torque decreasing to below or equal to a first reference value.
La valeur du premier paramètre passe à une valeur qui réduit le rendement de conversion du volume d'air en couple en réponse à la diminution de couple de demande en dessous ou au niveau d'une première valeur de référence.
Via a computerized control system the first one of the operating parameters is adjusted for monitoring the quality of separation achieved by the separator machine so as to select a value of the first parameter that improves the monitored quality of separation.
Via un système de commande informatisé, le premier de ces paramètres est ajusté de manière à contrôler la qualité de séparation obtenue par la machine de séparation, afin de sélectionner une valeur du premier paramètre qui améliore la qualité contrôlée de la séparation.
and a determination of the quality of the communication connection based only on the value of the first parameter and the value of the second parameter
; et on détermine la qualité de la liaison de communication sur la base uniquement de la valeur du premier paramètre et de la valeur du deuxième paramètre
A second message comprising a value of the first parameter associated with the second set of capabilities is transmitted upon receiving an indication that the device supports the value of the second parameter(450).
Un second message comprenant une valeur du premier paramètre associé au second ensemble de capacités est transmis suite à la réception d'une indication que le dispositif prend en charge la valeur du second paramètre (450).
A value of the first parameter is selected from a first list of values (lvp1) organised hierarchically in a database (B).
Une valeur du premier paramètre est sélectionnée parmi une première liste de valeurs (lvp1) organisée hiérarchiquement dans une base de données (B).
The value of the first parameter can result in an error in the value of the second parameter which results in an error being incurred when the digitized value of the third magnitude is used to infer a digitized value of the magnitude of the first parameter.
La valeur du premier paramètre peut induire une erreur dans la valeur du deuxième paramètre qui induit une erreur qui est subie lorsque la valeur numérisée de la troisième amplitude est utilisée pour déduire une valeur numérisée de l'amplitude du premier paramètre.
The apparatus measures the value of this parameter against target limits, and if either limit is exceeded, adjusts the value of a second parameter of the output pulses to stabilize the value of the first parameter.
Cet appareil mesure la valeur de ce paramètre par rapport à des tolérances prédéterminées, et si l'une ou l'autre de ces tolérances est dépassée, règle la valeur d'un deuxième paramètre des impulsions de sortie afin de stabiliser la valeur du premier paramètre.
calculating the value of the first parameter at a first time value relative to the value of the first parameter at a second time value which coincides with a physical feature of the dataset of the first parameter with respect to time
de calculer la valeur du premier paramètre en une première valeur du temps par rapport à la valeur du premier paramètre en une seconde valeur du temps coïncidant avec une caractéristique physique du fichier du premier paramètre par rapport au temps
A primary feedback loop generates a primary error signal that is proportional to the difference between the selected value and a measured value of the first parameter.
Une boucle de rétroaction principale génère un signal d'erreur principal proportionnel à la différence entre la valeur sélectionnée et une valeur mesurée du premier paramètre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 96 ms.
