We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also, the certificate would not be available for domestic transactions valued at less than $1,000.
En outre, un certificat ne serait pas émis pour les opérations nationales d'une valeur inférieure à 1000 $.
Hence we prefer smaller orders valued at less than 300 euros.
C'est pourquoi nous préférons les petites commandes d'une valeur de moins de 300 €.
A signed statement was not provided on the commercial invoice for a commercial shipment valued at less than CAD$2500.
Une déclaration signée n'a pas été fournie sur la facture commerciale d'un envoi commercial évalué à moins de 2500 $ CA.
On the question of who benefits, I'm not sure. Elon Musk surely has not, and Twitter is now valued at less than half of what he bought it for over a year ago.
Je ne sais pas vraiment qui bénéficie de la diffusion de cette Musk n'en a sûrement pas profité, car Twitter est maintenant évalué à moins de la moitié de ce qu'il a payé en l'achetant il y a plus d'un an.
Charitable donations related to property transfers valued at less than P 50,000 also enjoy reduced stamp duty.
Les dons de charité liés à des mutations et d'une valeur inférieure à 50000 patacas bénéficient également d'une réduction du droit de timbre.
For postal consignments valued at less than 22€, the consignment is not subject to the collection of duties and taxes and is delivered without payment.
Pour les envois postaux d'une valeur inférieure à 22€, l'envoi n'est pas soumis à la perception des droits et taxes et remis sans paiement.
Often, they are valued at less than a dollar, hence the name "penny stocks," and are held by a small number of shareholders.
Ces titres, qui ont souvent une valeur inférieure à 1 dollar (penny stocks), sont souvent détenus par un petit nombre d'actionnaires.
Occurs when the customs inspector finds evidence that the person has not answered questions truthfully relating to importation of goods valued at less than $1,600.
L'infraction se produit lorsqu'un inspecteur de douane a la preuve qu'une personne a fait une fausse déclaration concernant l'importation de marchandises d'une valeur inférieure à 1600 $.
While this centralization is a step in the right direction, it does not address the lack of transparency regarding contracts valued at less than $10,000, which account for a significant portion of federal procurement activity.
Bien que cette centralisation soit un pas dans la bonne direction, elle ne règle pas le manque de transparence en ce qui a trait aux contrats d'une valeur inférieure à 10000 $, lesquels représentent une partie importante des activités d'approvisionnement du gouvernement fédéral.
As with the bribery provisions, serious consequences must accrue for the offence of embezzlement to be completed in respect of property that is valued at less than two million Dong.
Tout comme pour les dispositions sur la corruption, l'infraction de soustraction concernant des biens d'une valeur inférieure à deux millions de dong doit avoir de graves conséquences.
All export operations must be registered, along with details of the transaction, except for exports valued at less than US$10,000 and shipped by post.
Toutes les exportations doivent être déclarées avec des précisions sur la transaction, sauf dans le cas des cargaisons d'une valeur inférieure à 10000 dollars EU expédiées par avion.
Canada increased its de minimis threshold of goods before duties and taxes apply, and all parties agreed to minimize customs procedures for shipments valued at less than $2,500.
Le Canada a augmenté son seuil de minimis de marchandises pour l'application des droits de douane et des taxes et toutes les parties ont convenu de minimiser les procédures douanières pour les expéditions d'une valeur inférieure à 2500 $.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.