VANE-TYPE ROTARY MACHINE WITH REDUCED WEAR AND FRICTION LOSS
MACHINE ROTATIVE À AUBES AYANT USURE ET PERTE PAR FROTTEMENT RÉDUITES
the invention provides a vane-type mist eliminator device having formed or corrugated sheets, flat sheets, and integral louvers
l'invention concerne un dispositif éliminateur de vapeur de type à palette, comprenant des feuilles formées ou ondulées, des feuilles plates, et des auvents intégraux
LUBRICATING OIL SUPPLY STRUCTURE OF VANE-TYPE COMPRESSOR
STRUCTURE D'ALIMENTATION EN HUILE LUBRIFIANTE POUR COMPRESSEUR DE TYPE À PALETTE
Disclosed is a vane-type air motor constituted to prevent irregular wear of the vanes.
L'invention concerne un moteur pneumatique du type à palettes constitué pour empêcher toute usure irrégulière des palettes.
the vane-type air motor is comprised of a motor housing having a rotor chamber
le moteur pneumatique du type à palettes comporte un carter de moteur ayant une cuve de rotor
Disclosed is a vane-type air motor wherein grease for a radial bearing is prevented from leaking in a rotor chamber.
L'invention concerne un moteur pneumatique du type à palettes dont la graisse pour un palier radial est dans l'impossibilité de fuir dans une cuve de rotor.
vane-type rotary actuator capable of using water as working fluid
vérin rotatif à palette apte à utiliser l'eau comme fluide moteur
The rotary vane-type engine comprises a body in which a cylindrical rotor is mounted.
Le moteur à rotor à pales comprend un corps dans lequel est monté un rotor cylindrique.
The invention relates to engine building, in particular to rotary vane-type engines, in which compressed gas or liquid under high pressure is used as the working substance.
L'invention concerne la conception des moteurs et notamment des moteurs à rotor à pales qui utilise en tant que fluide de travail du gaz comprimé ou du liquide pressurisé.
a long-life, low maintenance, bi-directional vane-type water pump has a high degree of symmetry and operates with equal efficiency in either direction
une pompe à eau à palettes, bidirectionnelle, longue durée, nécessitant peu d'entretien, et à haut degré de symétrie fonctionnant avec une efficacité égale dans les deux sens
a practical vane-type internal combustion engine having increased vane strength and a reduced torque variation, small-sized, and light-weighted
un moteur à combustion interne à palettes qui est pratique, petit et léger, ayant une résistance de palettes accrue et une variation de couple réduite
For this purpose, the vane-type turbine extends fully into the circle of rotation of the rotors of the propeller-type turbine, however, at such a horizontal distance that the turbines do not mutually touch each other.
A cet effet, il n'est pas nécessaire que la turbine à aubes s'étende entièrement dans le cercle de rotation des rotors de la turbine à hélices, mais néanmoins avec un écart horizontal permettant aux deux turbines de ne pas se toucher.
the present invention relates to a vane-type hydraulic actuator designed to be driven by an aqueous hydraulic fluid, comprising a casing, a shaft
la présente invention concerne un vérin hydraulique à palette adapté à un entraînement par un fluide hydraulique aqueux, comportant un carter, un arbre