Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable bitrate
Vertaling van "variable bitrate" in Frans
débit binaire variable
variable bitrate
bitrate variable
The use of variable bitrate allows achieving higher quality of sound while keeping the file size down.
L'utilisation du débit variable permet d'obtenir une qualité audio supérieure tout en gardant une taille de fichier raisonnable.
Unlike the constant bitrate, the variable bitrate automatically adjusts the quality of coding at various intervals.
À la différence du débit constant, le débit variable ajuste automatiquement la qualité du codage à différents intervalles.
If your video is just for download (and not streaming), you could use a variable bitrate setting, to use the available bitrate most efficiently.
Si votre vidéo est destinée à être téléchargée (plutôt que diffusée en continu), vous pouvez utiliser une vitesse de transmission variable pour un codage optimal.
You can choose VBR (variable bitrate) or CBR (constant bitrate) in the options dialog box.
Vous pouvez choisir VBR (transmission variable) ou CBR (débit constant) dans la boîte de dialogue des options.
variable bitrate compression provides the possibility of storing complete films on an optical disc
la compression à débit binaire variable permet de mémoriser des films complets sur un disque optique
The audio source device may transmit the digital audio signal at a variable bitrate.
Le dispositif source audio peut transmettre le signal audio numérique à un débit binaire variable.
When you specify a variable bitrate, the encoder decides when to use more bits to maintain good quality.
Lorsque vous spécifiez un débit binaire variable, l'encodeur décide quand utiliser un débit plus important pour maintenir une bonne qualité.
the compressed audio data is recorded at a transfer speed which is controlled in dependence on the variable bitrate
les données audio comprimées sont enregistrées à une vitesse de transfert qui est commandée en fonction du débit binaire variable
At least one playlist includes an encoded segment that was generated based on another bitrate range using the variable bitrate encoding algorithm.
Au moins une liste de lecture comprend un segment encodé qui a été généré sur la base d'une autre plage de débits binaires à l'aide de l'algorithme d'encodage à débit binaire variable.
in the method the audio information is encoded to compressed audio data having a variable bitrate, in particular using lossless compression
selon le procédé, les informations audio sont codées en données audio comprimées possédant un débit binaire variable, en particulier au moyen d'une compression sans pertes
The variable bitrate coding method according to the invention comprises an iterative process including a first analysis pass and a second prediction pass and followed by a last control step for adjusting said stepsize with respect to said target bitrate.
Le procédé de codage à débit binaire variable de l'invention consiste en un processus itératif comprenant un premier passage d'analyse et un second passage de prédiction, et suivi d'une dernière étape de contrôle permettant d'ajuster le pas de progression au débit binaire cible.
The disclosure relates to a method for transmitting a video bitstream corresponding to n multiplexed variable bitrate coded video bitstreams, when coded audio bitstreams are associated to said parallel video bitstreams.
L'invention porte sur un procédé de transmission d'un flux binaire vidéo correspondant à n flux binaires vidéo codés à débit binaire variable multiplexé, alors que les flux binaires audio codés sont associés à des flux binaires vidéo parallèles.
in a variable bitrate speech encoder frames of speech samples are derived from an input speech signal by framing means
un codeur vocal à débit binaire variable dans lequel des trames d'échantillon vocal sont dérivées d'un signal d'entrée vocal par un organe de cadrage
Synoniemen voor variable bitrate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 45 ms.
