Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

variable cross-sectional

Vertaling van "variable cross-sectional" in Frans

NEW

section variable

section transversale variable

A duct is connected to the inlet and an outlet nozzle defining a variable cross-sectional outlet area is fluidly connected to the outlet.

Une conduite est raccordée à l'entrée et une buse de sortie définissant une zone de sortie à section variable est en communication fluidique avec la sortie.

a laminated paper corner post for protecting a packaged article, the corner post having a variable cross-sectional profile in the axial direction.

un montant de coin en papier stratifié, permettant de protéger un article emballé, le montant de coin présentant un profil à section variable dans la direction axiale.

Also provided is a plug assembly (10) with a variable cross-sectional area in a plane perpendicular to the plane in which the assembly is deployed during the plugging of underground conduits.

L'invention concerne également un ensemble bouchon (10) présentant une section variable dans un plan perpendiculaire au plan dans lequel l'ensemble est déployé pendant le bouchage de conduits souterrains.

A rotatable valve body (502) is positioned within the valve chamber (505) and a valve passageway (509) of variable cross-sectional area is provided either in the chamber or on the valve member.

Un corps de vanne rotatif (502) est positionné dans la chambre (505) de la vanne et un passage (509) de la vanne ayant une superficie de section variable est ménagé soit dans la chambre soit sur l'organe de vanne.

A nozzle having a variable cross-sectional area controls an airflow within the fan bypass passage.

Une tuyère à section transversale variable commande le flux dans le conduit de dérivation.

method of forming variable cross-sectional shaped three-dimensional fabrics

procédé de formation de tissus tridimensionnels de section transversale variable

in another embodiment the tubing exhibits a variable cross-sectional width.

dans un autre mode de réalisation, le tuyau présente une largeur à section transversale variable.

The bleed flow outlet is placed such that moving the nozzle to change the variable cross-sectional area controls an amount of the bleed flow through the cooling passage.

L'orifice de décharge du flux est placé de manière à ce que le déplacement de la tuyère en vue de modifier sa section transversale commande une partie du flux d'écoulement à travers le passage de refroidissement.

two abutments are located on the side plates or connectors and the distance between the two abutments varies non-linearly with, but in the same direction as, the variable cross-sectional area

deux butées sont disposées sur les plaques latérales ou sur les connecteurs et la distance séparant ces deux butées varie de manière non linéaire conjointement à la surface de section transversale, mais dans la même direction que cette dernière

an input port directs fluid to a fluid metering groove of variable cross-sectional area on a metering plate which is formed as a part of the output port

un orifice d'entrée permet d'acheminer le fluide vers une rainure de dosage du fluide, cette rainure ayant une section transversale variable sur une plaque de dosage qui fait partie intégrante de l'orifice de sortie

The shutter blades are movable to define the optical passageway of variable cross-sectional area to dim the amount to light from the illumination source passing therethrough over the range of from about 0 to 100 %.

Les lames d'obturation peuvent se déplacer pour définir un passage optique dont la section transversale variable, afin de réduire l'intensité de la quantité de lumière provenant de la source d'éclairage et passant dans ce passage, selon une plage de 0 à 100 %.

In one embodiment, the present invention is a communication jack comprising back-rotated plug interface contacts having variable cross-sectional widths.

Selon un mode de réalisation, l'invention concerne un connecteur femelle de communication comprenant des contacts d'interface femelles à rotation inverse, présentant des largeurs de section transversale variables.