When you manually reformat a MARC 21 record, you direct the system to automatically resort the variable fields in correct numeric order and correct minor errors.
Lorsque vous reformatez manuellement une notice DBL, vous demandez au système de placer automatiquement les zones variables dans l'ordre numérique approprié et de corriger des erreurs mineures.
The Committee agreed to a substantial number of changes affecting approximately fifty fixed field character positions and variable fields defined in the CAN/MARC bibliographic and authority formats.
Le Comité avait convenu qu'on devrait apporter de nombreux changements touchant environ cinquante positions de caractère contenues dans les zones fixes et zones variables dans les formats bibliographiques et d'autorités CAN/MARC.
Each survey reminder is customizable to include variable fields to further inform the student of the purpose of the survey.
Chaque rappel d'enquête est personnalisable grâce à des champs de variables qui peuvent être ajoutés afin d'informer les étudiants de l'objectif de l'enquête.
Create a typical letter like the one below and use custom variable fields to let site owners know there's a dead link on their website!
Créez une lettre type semblable à celle ci-dessous et utilisez les champs de variables personnalisées pour indiquer aux propriétaires de site qu'il existe un lien mort sur leur site Web!
Templates can be translated into local languages with variable fields containing the desired data elements.
Ces modèles peuvent être traduits dans les langues locales à l'aide de champs variables contenant les éléments de données souhaités.
Indicate the number of variable fields and how many units will be customized; then you can add your product to the cart.
Indiquez le nombre de champs variables, combien d'unités seront personnalisées et ajoutez le produit au panier.
The expectation for personalized marketing goes beyond variable fields in emails - audiences expect a genuine understanding of their needs and identity.
L'attente pour un marketing personnalisé va au-delà des champs variables des e-mails - le public attend une véritable compréhension de ses besoins et de son identité.
First, the lab administrator designs the templates that define the information that is required on the slides including fixed and variable fields.
Tout d'abord, l'administrateur de laboratoire conçoit les modèles qui définissent les informations nécessaires sur les lames incluant les champs variables et fixes.
You can import lists of data in various formats and use it through variable fields available to you when designing the document.
Vous pouvez importer des listes de données de formats variés pour les utiliser à travers des champs variables que vous disposez à votre guise lors de la conception du document.
Labels can include a wide range of variable fields such as data fields and date and time stamps.
Les étiquettes peuvent inclure une large gamme de champs variables tels que les champs de données et les scénarios de date et heure.
The variable fields provide for many distinctions or, what amounts to the same, each one has an appropriate number of characters, up to a maximum, according to the elements that will be stored in it.
Les champs variables ont des longueurs spécifiques, ou ce qui revient au même, chacun possède un nombre approprié de caractères, dans une limite maximale, en fonction des éléments qui y seront enregistrés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.