We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
largeur d'impulsion variable
impulsions en largeur variable
The demo aid will be used to generate a pulsed signal with a variable pulse width.
Facilities enable the automatic searching utilizing envelope detection of variable pulse width signals indicative of specific markers contained on the tape's auxiliary data track.
Des dispositifs permettent la recherche automatique en utilisant la détection d'enveloppe de signaux à largeur d'impulsion variable indicateurs de marqueurs spécifiques contenus sur la piste de données auxiliaires de la bande.
a variable pulse width lasing device for selectively reducing the amount of laser energy provided during a surgical procedure, is described
l'invention concerne un dispositif d'émission de rayonnement laser à largeur d'impulsion variable destiné à réduire sélectivement la quantité d'énergie laser produite pendant une intervention chirurgicale
a system for generating variable pulse width optical pulses includes an optical modulator, and means for generating an electrical modulation signal
un système de génération d'impulsions optiques à largeur d'impulsion variable, et des moyens de génération d'un signal de modulation électrique
a variable pulse width optical pulse generation system includes a first and a second optical interferometric modulator
un système de production d'impulsions optiques à largeur d'impulsion variable comportant un premier et un second modulateurs interférométriques optiques
in order to form a variable pulse width, the optical compressor is constructed of gratings that are arranged on a metal support, whereby the cooled gratings are designed such that they can displaced with defined intervals in a computer-controlled manner
le compresseur optique comporte, pour former une largeur d'impulsion variable, des grilles disposées sur un support métallique. lesdites grilles refroidies sont conçues de sorte à se déplacer à intervalles définis, de manière commandée par ordinateur
In a curve, it becomes a square wave signal with two states, having constant amplitude and frequency, but also a variable pulse width (the average varies depending on the amplitude of the input signal).
D'une courbe, il passe à un signal rectangulaire à deux états, qui présente une amplitude et une fréquence constante, mais une largeur d'impulsion variable (dont la moyenne varie en fonction de l'amplitude du signal d'entrée).
This purpose is attained by the invention in that successive drive voltage pulses of variable pulse width and/or frequency may be applied to the d.c. motor (1) to control the feed rate.
A cet effet, des impulsions de tension de régime successives à largeur d'impulsion variable et/ou à fréquence d'impulsion variable peuvent être appliquées au moteur à courant continu (1) pour faire varier la vitesse d'avancement.
A demodulator demodulates the modulated signal to generate a variable pulse width encoded signal and an auxiliary data signal.
Un détecteur démodule le signal modulé afin de générer un signal codé à largeur d'impulsion variable, en réponse aux impulsions porteuses reçues au cours du premier intervalle et un signal de données auxiliaire pendant le second intervalle.
in a first embodiment, the DC biasing circuit merges the variable pulse width bias signal with both positive and negative phase outputs from the phase detector in order to polarize the integrator
dans un premier mode de réalisation, le circuit de polarisation continue fusionne le signal de polarisation à largeur d'impulsion variable avec des sorties de phase positive et négative du comparateur de phase afin de polariser l'intégrateur
the DC biasing circuit generates a variable pulse width bias signal that is merged with the phase pulse outputs in order to polarize the integrator inputs at a particular DC bias level
le circuit de polarisation continue génère un signal de polarisation à largeur d'impulsion variable qui est fusionné avec les sorties d'impulsions de phase afin de polariser les entrées de l'intégrateur à un certaine niveau de polarisation continue
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.