We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
balayage variable
According to an exemplary embodiment of the invention, a variable scanning array dual polarized antenna provides different scan angles by varying phase elements of the array.
Selon un mode de réalisation exemplaire de l'invention, une antenne réseau bipolarisée à balayage variable offre des angles de balayage différents en faisant varier les éléments de phase du réseau.
Systems and techniques for providing variable scanning control in delivering a laser beam of laser pulses to a surgical target are provided.
L'invention divulgue des systèmes et des techniques pour exécuter une commande de balayage variable lors de la projection d'un faisceau laser d'impulsions laser sur une cible chirurgicale.
The system features a variable scan speed beam scanning subsystem, preferably using an acousto-optic deflector, with beam compensation, so that variable scanning speeds can be achieved.
Le système comprend un sous-système de scannage à faisceau de la vitesse variable du scanner, utilisant de préférence un déflecteur acoustique-optique, avec compensation de faisceau, permettant d'atteindre les vitesses de scannage variables.
method and apparatus are provided for scanning an optically readable code such as a bar code at a variable scanning velocity
l'invention concerne un procédé et appareil de balayage d'un code lisible optiquement tel qu'un code à barres, à une vitesse de balayage variable
The accommodation of the varying movement of the medium past the scanning element thereby minimizes or eliminates any errors or artefacts in the resulting scanned information (e.g., skewing) that would otherwise be caused by variable scanning movement.
Ainsi, la compensation du déplacement du support devant l'élément de balayage minimise ou élimine toute erreur ou tout artefact dans les informations lues résultantes (par exemple le désalignement), normalement provoqués par le déplacement du support lors du balayage.
This enables variable scanning patterns imaged by the laser projection system, while the spectral light output of the system, and as such the light output of the device that is used to illuminate the room, remains constant.
Cela permet l'obtention de motifs de balayage variables représentés sous forme d'image par le système de projection laser, alors que la sortie de lumière spectrale du système, et ainsi la sortie de lumière du dispositif qui est utilisé pour éclairer la pièce, reste constante.
5 Optical resolution differs due to variable scanning angle on the same document
SYSTEM FOR READING VARIABLE SCANNING PICTURE SIGNAL WHILE MOVING THRESHOLD LEVEL
SYSTEME DE LECTURE D'UN SIGNAL D'IMAGE A EXPLORATION VARIABLE TOUT EN DEPLAÇANT LE NIVEAU DU SEUIL
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.