We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spectrale variable
spectral variable
spectraux variables
The variable spectral phase encoder includes a plurality of switches and at least one encoder.
Le codeur à phase spectrale variable comprend une pluralité de commutateurs et au moins un codeur.
electronic apparatus for producing variable spectral output
appareil électronique permettant d'obtenir une présentation spectrale variable
an imaging section for acquiring a spectral image by photographing the light passed through the variable spectral element
d'une section d'imagerie permettant d'acquérir une image spectrale en photographiant la lumière passant par l'élément spectral variable
In the disclosed variable spectral element, first and third sensors and second and fourth sensors are arranged symmetrically about a line connecting the centers of gravity of facing surfaces of a pair of optical substrates.
La présente invention concerne un élément spectral variable dans lequel des premier et troisième capteurs et des second et quatrième capteurs sont disposés symétriquement autour d'une ligne reliant les centres de gravité de surfaces opposées d'une paire de substrats optiques.
a time variable spectral analysis for speech coding based upon interpolation between speech frames
une analyse spectrale variable dans le temps pour le codage de la parole basé sur l'interpolation entre des blocs de langage
Embodiments include control circuits and methods for determining spectral characteristics of incident light using the variable spectral response photodetector.
Des modes de réalisation comprennent des circuits de commande et des procédés permettant de déterminer des caractéristiques spectrales de lumière incidente à l'aide du photodétecteur à réponse spectrale variable.
Thus, it is possible to realize a variable spectral light generation device having a large degree of freedom of output light spectrum variation.
Ainsi, il est possible de produire un dispositif de génération de lumière spectrale variable offrant un degré de liberté élevé pour faire varier le spectre de lumière de sortie.
the transmission frames have a fixed time span and a variable spectral span
les cadres émetteurs disposent d'une étendue temporelle fixe et d'une étendue spectrale variable
A variable spectral resolution agile filter has instantly adjustable spectral resolution with no required mechanical motion and a quickly adjustable center wavelength.
Un filtre agile à résolution spectrale variable présente une résolution spectrale instantanément réglable sans nécessiter de déplacement mécanique, ainsi qu'une longueur d'onde centrale rapidement réglable.
a storage section for storing information relating to spectral characteristics corresponding to the wavelength of the light passed through the variable spectral element
d'une section de stockage permettant de stocker les informations relatives aux caractéristiques spectrales correspondant à la longueur d'onde de la lumière passant par l'élément spectral variable
and a calibration unit which calibrates the spectral characteristic of the variable spectral unit according to the image of the reference light member captured by the imaging unit.
et une unité d'étalonnage qui étalonne la caractéristique spectrale de l'unité spectrale variable selon l'image de l'organe lumineux de référence prise par l'unité d'imagerie.
a control unit which causes the imaging unit to capture an image of the reference light member introduced via the channel while changing the wavelength of the light incident in the imaging unit introduced via the variable spectral unit
une unité de commande qui force l'unité d'imagerie à prendre une image de l'organe lumineux de référence introduit via la rainure tout en changeant la longueur d'onde de la lumière incidente dans l'unité d'imagerie introduite via l'unité spectrale variable
an analyser or spectrophotometer for the detection of material is described with a single source with variable intensity, a single detector having a variable spectral response where the sample is able to be analyzed based on varying the intensity and spectral response
l'invention concerne un analyseur ou spectrophotomètre servant à détecter un matériau et comportant une seule source d'intensité variable, un seul détecteur possédant une réponse spectrale variable et permettant d'analyser le spécimen en fonction de l'intensité et de la réponse spectrale
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.