Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable valve train
Vertaling van "variable valve train" in Frans
de commande variable des soupapes
commande des soupapes variable
a variable valve train mechanism
un mécanisme de commande variable des soupapes
Nowadays, it is possible to modify this amount, in particular with variable valve train.
Aujourd'hui, il est possible de modifier cette quantité, notamment grâce à des systèmes de distribution variable.
the oil pressure for a hydraulic actuator of a variable valve train is controlled in accordance with a duty value of a control signal for a hydraulic control valve
un dispositif de commande de la pression d'huile pour l'actionneur hydraulique d'un dispositif de commande variable des soupapes selon une valeur de service d'un signal de commande pour une soupape à commande hydraulique
Other examples are the development of the variable valve train, which can achieve up to 20% fuel savings, or the optimization of the dosage by injection systems through piezoelectric technology.
On peut citer également la mise au point de la distribution soupapes variable qui permet de réaliser jusqu'à 20 % d'économies de carburant ou l'optimisation du dosage des systèmes d'injection grâce à la technologie piézo-électrique.
the invention also relates to a vehicle drive comprising a supercharged internal combustion engine, a supercharge system of the internal combustion engine, an adjustable, variable valve train of the internal combustion engine, a control device and an adjustable swirl generator
l'invention concerne également un entraînement de véhicule comprenant un moteur à combustion interne suralimenté, une suralimentation du moteur à combustion interne, une commande des soupapes variable réglable du moteur à combustion interne, un dispositif de commande, ainsi qu'un générateur de turbulence réglable
variable valve train control device
dispositif de commande variable des soupapes
The aim of the invention is to provide a variable valve train for actuating gas exchange valves of internal combustion engines, characterised by having a simple structure whilst at the same time reducing exerted frictional forces.
L'invention vise à créer une commande variable pour actionner des soupapes de changement des gaz sur des moteurs à combustion interne, qui se caractérise simultanément par une conception simple et par une réduction des forces de frottement.
The variable valve train (80,110) is then controlled on the basis of the cylinder-individual deviations of the intake valve lift.
Le mécanisme de distribution variable (80,110) est ensuite commandé en prenant en considération les écarts de levée de soupape d'admission pour chaque cylindre.
A responsive 1.8L dual overhead cam four-cylinder engine featuring the VALVEMATIC continuously variable valve train delivers 137 horsepower plus impressive fuel efficiency - rated at 7.4L/100 KM (city/highway combined).
Son enthousiaste moteur quatre cylindres de 1,8 litre à doubles arbres à cames en tête avec mécanisme de variation continue des soupapes VALVEMATIC développe 137 chevaux, et offre un impressionnant rendement énergétique, avec une cote de consommation de 7,4 L /100 km (ville/route/combinée).
VALVEMATIC (continuously variable valve train mechanism)
Valvematic (système de calage des soupapes à variation continue)
VARIABLE VALVE TRAIN FOR ENGINE
MÉCANISME À SOUPAPE VARIABLE DE MOTEUR
and to the variable valve train and has a control which correlates a setting of the variable valve train with a setting of the swirl generator
et à la commande des soupapes variable et comporte un système de commande qui met en corrélation un réglage de la commande variable des soupapes avec un réglage du générateur de turbulence
End pivot rocker arms Variable Valve Train From the tappet through to the fully variable UniAir valve control system: Schaeffler offers a modular system for variability in the valve train.
Des poussoirs à attaque directe au système de commande de soupapes entièrement variable UniAir : Schaeffler propose un système modulaire permettant une grande variabilité de la commande de soupapes.
Synoniemen voor variable valve train in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 36 ms.
