We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable avec le temps
variable dans le temps
This concentration is variable with time; therefore long-term assessment measurements are recommended.
Cette concentration est variable avec le temps; des mesures d'évaluation à long terme sont donc recommandées.
In particular, factor 3), the current state of a volcano, is extremely variable with time.
En particulier, le facteur 3), l'état actuel d'un volcan, est extrêmement variable avec le temps.
The temporal evolution of the pool of particles during the rainfall event is taken into account by considering a first order kinetic detachment of particles (source) with a detachment coefficient variable with time.
Ceci est fait à travers une cinétique de détachement (source) de premier ordre ayant un coefficient de détachement variable avec le temps.
The liquidations that follow a failure represent only a part, around 20% but variable with time and the business sector, of all deaths of enterprises.
Les liquidations suite à une défaillance ne représentent qu'une partie de l'ensemble des cessations d'entreprises, de l'ordre de 20% mais variable avec le temps et les secteurs d'activité. Liens transversaux bas
An individual's level of tolerance to exposure is variable with time.
Le niveau de tolérance aux expositions est variable dans le temps chez un même individu.
The power delivered by a wind turbine is highly variable with time.
The signalling method is optimally matched to the radio channel, variable with time, in rapid sequence by means of linear operations.
Au moyen d'opérations linéaires, en particulier côté émission, le procédé de signalisation est adapté de manière optimale, en ordre répétitif rapide, aux canaux radio variant en fonction du temps.
However, the effect of triggering factors which are variable with time due to anthropogenic influence such as land use and climate (here defined as "dynamic factors") are only rarely considered.
Cependant, l'effet des facteurs déclenchants qui varie au cours du temps en raison de l'influence anthropique telle que l'utilisation des sols et le climat ("facteurs dynamiques") est rarement considéré.
Guidance method and system applied to the control of monovariable or multivariable process variables, with parameters that are known or unknown and variable with time.
L'invention concerne un procédé et un système de guidage s'appliquant à la commande de variables de processus monovariables ou multivariables, avec des paramètres connus ou inconnus et pouvant varier au fil du temps.
Biodegradable organic matter represents from 19 to 72% of raw slurry total COD and is highly variable with time and depending on the piggery farm, sometimes resulting in a BOD deficiency for denitrification.
La matière organique biodégradable représente 19 à 72% de la DCO totale du lisier et varie fortement au cours du temps et d'une exploitation à l'autre, entraînant parfois une carence en DBO pour la dénitrification.
ARRANGEMENT AND PROCESS FOR PROVIDING A LIQUID MIXTURE WHICH IS PREFERABLY VARIABLE WITH TIME
DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE PRÉPARATION D'UN MÉLANGE DE LIQUIDES DE PRÉFÉRENCE VARIABLE DANS LE TEMPS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.