We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable dans une
variable dans un
variable au sein d'une
The bowl speed is infinitely variable within a specific range without change in transmission ratio.
La vitesse du bol est infiniment variable dans une plage de valeurs spécifique, sans modification du rapport de transmission.
In order to reduce subcarrier interference between unicast and multicast tones a guardband is introduced between the unicast and multicast bands, where the guardband can be fixed or variable within a sub-frame.
Pour réduire le brouillage de sous-porteuse entre les tonalités unidiffusion et multidiffusion, on introduit une bande de garde entre les bandes unidiffusion et multidiffusion, cette bande de garde pouvant être fixe ou variable dans une sous-trame.
Each metaphorical representation has a position which is variable within a metaphorical space.
Chacune des représentations métaphoriques occupe une position variable dans un espace métaphorique.
The second direction may be fixed or variable within a second plane.
La deuxième direction peut être fixe ou variable dans un deuxième plan.
The net result is that water erosion can be very variable within a field and over time.
Cela a pour résultat que l'érosion hydrique peut être éminemment variable dans un champ et dans le temps.
This part is variable within a set which is itself variable (of the overall turnover).
Cette partie est variable dans un ensemble lui-même variable (du chiffre d'affaire global).
A method is described that involves recognizing that a variable within a monomial or posynomial expression for a characteristic of an analog or mixed signal system has a dependency on a lower level expression.
L'invention concerne un procédé qui consiste à reconnaître qu'une variable dans une expression monôme ou posynomiale pour une caractéristique d'un système de signaux analogiques ou mixtes présente une dépendance envers une expression de niveau inférieur.
the length of the connector is dynamically variable within a predefined range so as to eradicate or minimise coupling of any vibration of the recorder unit to the sensor
la longueur du raccord est dynamiquement variable dans une gamme prédéfinie, de façon à éliminer ou minimiser le couplage de toute vibration de l'unité d'enregistrement sur le capteur
When printing a variable within a {section}, the {section} name must be given next to variable name within [brackets].
Lors de l'affichage d'une variable dans une {section}, le nom de la {section} doit être fournis après le nom de la variable entre crochets [].
the pacemaker's pacing rate is variable within a rate range defined by predetermined (programmable) upper and lower limits
le rythme de stimulation du simulateur peut varier dans une plage définie par des limites supérieure et inférieure (programmables) prédéterminées
Therefore, in order to assign a value to a global variable within a function, you must first use the global statement.
Par conséquent, afin d'attribuer une valeur à une variable globale dans une fonction, vous devez d'abord utiliser la déclaration globale.
The effect is infinitely variable within a 90-degree angle, depending on its position to the light source.
L'effet est réglable en continu avec un angle de 90 degrés, en fonction de la position de la source lumineuse.
When you declare a local variable within a function block (also called function definition), it is defined within the scope of the function block, and expires at the end of the function block.
Lorsque vous déclarez une variable locale dans un bloc de fonction (également appelé définition de fonction), elle est définie dans le domaine de ce bloc et expire à la fin du bloc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.