Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
variable-power
Vertaling van "variable-power" in Frans
à puissance variable
à grossissement variable
process and installation for the variable-power gasification of combustible materials
procédé et installation pour la gazéification à puissance variable de matières combustibles
a variable-power optical system and electronic device using same
système optique à puissance variable et dispositif électronique faisant appel à ce dernier
The CPU (82) controls the shutter (62) to the closed state during movement of the variable-power lens (64).
L'unité centrale de traitement (82) commande la bascule de l'obturateur (62) vers l'état fermé durant le mouvement de la lentille à grossissement variable (64).
The amplifiers can be variable-power amplifiers to amplify each converted signal to a transmit power according to the bandwidth occupancy.
Les amplificateurs peuvent être des amplificateurs à puissance variable pour amplifier chaque signal converti jusqu'à une puissance d'émission en fonction de l'occupation de largeur de bande.
thus, the thermal imaging device also identifies the power setting of an installed variable-power lens
ainsi, le dispositif d'imagerie thermique identifie également le réglage de puissance d'une lentille installée à puissance variable
when the sum of the maximum diameters of the entrance pupils of optical systems (variable-power lens groups
lorsque la somme des diamètres maximums des pupilles d'entrée des systèmes optiques (groupes de lentilles à puissance variable
Furthermore, additional driving ribs or additional transmission ribs can be coupled to the above-mentioned driving rib, such as to form a variable-power device which can be adapted to the dimensions of the cavity in which it is to be installed.
Il est également possible d'accoupler d'autres nervures motrices ou d'autres nervure de transmission à la nervure motrice décrite dans l'invention, de manière à former un dispositif à puissance variable qui peut s'adapter aux dimensions de la cavité où ledit dispositif sera installé.
These drive signals having a plurality of types each have a different travel speed for the variable-power lens (64) that moves according to each type.
Ces signaux d'entraînement ayant une pluralité de types ont chacun une vitesse de déplacement différente pour la lentille à puissance variable (64) qui se déplace selon chaque type.
these variable-power lenses have an additional magnet moving between an effective position and an ineffective position in response to a user-selected power setting for the lens
ces lentilles à puissance variable ont un aimant additionnel se déplaçant entre une position de fonctionnement et une position de non fonctionnement, en réponse à un réglage de puissance choisi par l'utilisateur pour la lentille
The device (100) comprises at least one heating chamber (110) and a variable-power steam-generating unit (120) configured to generate steam.
Le dispositif (100) comprend au moins une chambre de chauffage (110) et une unité de génération de vapeur à puissance variable (120) configurée pour générer de la vapeur.
The variable-power steam-generating unit (120) is fluidly connected with at least one heating chamber (110).
L'unité de génération de vapeur à puissance variable (120) est reliée de manière fluide avec au moins une chambre de chauffage (110).
The camera (10) comprises a driver (54) that supplies drive signals to the drive mechanism and controls the insertion into and removal from the optical path of the variable-power lens (64).
La caméra (10) comprend un pilote (54) qui fournit des signaux d'entraînement au mécanisme d'entraînement et commande l'insertion dans et le retrait du trajet optique de la lentille à puissance variable (64).
As a result, the variable-power optical system is compact, has high power-variability and a wide-angle view, and exhibits favorable optical performance and an anti-vibration function.
En conséquence, le système optique à puissance variable est compact, dispose d'une variabilité de puissance élevée et d'un large angle de vision, et présente des performances optiques favorables et une fonction anti-vibration.
Synoniemen voor variable-power in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 30 ms.
