We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variables pendant
variables au cours
variables durant
variables lors de
paramètres pendant
paramètres au cours
The compiler will automatically typecheck the variables during the build process today.
Le compilateur vérifiera automatiquement les types des variables pendant le processus de compilation aujourd'hui.
a method for determining the status of variables during the execution of optimized code
procédé pour déterminer l'état de variables pendant l'exécution d'un code optimisé
User can inspect variables during this mode using other functions.
L'utilisateur peut contrôler les variables au cours de ce mode à l'aide d'autres fonctions.
The first makes use of time-synchronized data analysis of several variables during the machine operation.
La première utilise l'analyse simultanée des données de plusieurs variables au cours du fonctionnement de la machine.
Program verification aims at statically discovering properties on programs, such as the values that can take the different variables during execution.
La vérification de programme consiste à découvrir statiquement des propriétés sur des programmes, comme l'ensemble des valeurs que peuvent prendre les variables durant l'exécution.
Digital registration of the variables during the course of the process
Enregistrement digital des variables durant le déroulement du procédé (reproductibilité)
Concerning the malleability of these processes, results highlighted significant but small favorable change of certains motivational variables during rehabilitation.
Sur le plan de la malléabilité des processus motivationnels, nos résultats mettent en évidence une amélioration significative mais minime de certaines variables au cours d'un programme de réhabilitation.
The aspects enable a computing device to allocate memory space to variables during runtime compilation of a software application.
Les aspects de l'invention permettent à un dispositif informatique d'attribuer de l'espace mémoire à des variables pendant la compilation à l'exécution d'une application logicielle.
The condition monitoring system is based on the measurement and monitoring of various variables during the operation of the machines.
Le système de contrôle d'état est basé sur la mesure et le contrôle de diverses variables pendant le fonctionnement des machines.
The method permits interaction of concurrent experiments through interaction between different variables during a single simulation run on a computer having at least one central processing unit.
Ce procédé permet l'interaction d'expériences concurrentes par le biais de l'interaction entre différentes variables pendant un seul programme de simulation sur un ordinateur possédant au moins une unité centrale de traitement.
The grouping of the zones served by the systems and the number of systems serving the building are the variables during the iterative optimization process.
Le regroupement de zones desservies par des systèmes et le nombre de systèmes installés dans le bâtiment sont les variables durant le processus itératif d'optimisation.
Outlier detection edits were also applied for key variables during data processing, first at a macro level to find outliers, and then at a micro level to trigger imputation. Imputation
La vérification visant la détection des valeurs aberrantes a également été appliquée aux principales variables au cours du traitement des données, tout d'abord à un niveau macro pour trouver les valeurs aberrantes, puis à un niveau micro pour déclencher l'imputation.
This meant that SECOFI projected future values of variables such as price and volume based on the historical relationship between these variables during its period of investigation.
Cela signifie que le SECOFI a fait des projections des valeurs futures de variables comme les prix et le volume en se fondant sur le rapport passé entre ces variables pendant la période visée par l'enquête.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.