Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variables was
Vertaling van "variables was" in Frans
On this basis, a new way of using these variables was suggested.
Sur cette base, une nouvelle manière d'utiliser ces variables a été proposée.
The relationship between these two variables was described above.
Le rapport qui unit ces deux variables a été décrit précédemment
The discreteness of the variables was crucial in isolating the problem during the experiment.
La diversité des variables était cruciale pour isoler le problème lors de l'expérience.
For developing countries in this period, the relationship between the two variables was a contemporaneous one.
En ce qui concerne les pays en développement, au cours de cette période, la relation entre les deux variables était simultanée.
The numeric, or sub-symbolic, data generated by a number of biometric sensors measuring heart rate, blood pressure and other variables was digested by the CAM.
Les données numériques, ou sous-symboliques, générées par un certain nombre de capteurs biométriques mesurant la fréquence cardiaque, la pression artérielle et d'autres variables ont été introduites dans l'architecture CAM.
Accurately quantifying the return on investment, the number of views, clicks and other variables was also otherwise impossible through traditional distribution video channels.
La possibilité de quantifier précisément son retour sur investissement, son nombre de vues, de clics et toutes autres variables était impossible via les canaux de diffusion vidéo traditionnelle.
Despite these clear patterns, however, the relatively small number of cases involving multiple probe cartridges meant that the degree of dependence between the two variables was statistically insignificant.
Malgré ces tendances claires, le nombre relativement petit de cas où de multiples cartouches de sonde ont été tirées signifiait que le degré de dépendance entre les deux variables était statistiquement sans importance.
We were using the 2001 census data, and the use of variables was consistent with that of previous years.
Nous utilisions les données du recensement de 2001, et l'usage des variables a été la même que les années précédentes.
The originality of our work also comes from that the evaluation of these variables was made in a real situation since the Net surfers were solicited through their e-mail address or a site built for the occasion.
L'originalité de nos travaux provient également de ce que l'évaluation de ces variables a été faite en situation réelle puisque les internautes étaient sollicités via leur adresse e-mail ou via un site construit pour l'occasion.
In both the PLS analyses, the modelling power of these three variables was ranked among the highest of all microclimatic factors tested.
De tous les facteurs microclimatiques testés, la capacité de modéliser ces trois variables a été classée parmi les plus élevées dans les deux analyses MCP.
In that context, the labelling of the variables was standardized, simplifying thus the construction of an international database that will be a major tool for European research in the future.
De ce fait, le nom des variables a été standardisé, simplifiant ainsi la construction d'une base de données internationale qui constituera, à l'avenir, un outil majeur pour la recherche européenne.
The association between variables was evaluated by the test Khi2 and a P value <0.05 was considered significant.
L'association entre les variables a été évaluée par le test du Khi2 et une valeur de P<0,05 était considérée comme significative.
The entire GC-MS chromatogram of each sample comprising over 2x106 variables was considered.
L'ensemble du chromatogramme GC-MS de chaque échantillon comprenant plus de 2x106 variables a été pris en compte.
Synoniemen voor variables was in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 136. Exact: 136. Verstreken tijd: 88 ms.
