peripheral unit adapted to variably sized handheld host devices
unité périphérique adaptée à des dispositifs hôtes portatifs de taille variable
A set of variably sized tiles is defined for each of a set of overlapping geometries in the geographic area.
Un ensemble de pavés de taille variable est défini pour chacun d'un ensemble de géométries de chevauchement dans la zone géographique.
The slider cooperates with the inlet aperture to define a variably sized inlet port.
Le coulisseau est associé à l'ouverture d'entrée pour définir un orifice d'entrée de dimension variable.
apparatus and methods for dynamically defining variably sized autonomous sub-arrays within a programmable gate array
appareil et procédé de définition dynamique de matrices autonomes à dimension variable dans un circuit prédiffusé programmable
Each of the variably sized tiles is defined by a geohash, where the size of the tile is dependent on a granularity of the geohash.
Chacun des pavés de taille variable est défini par un géohachage, la taille du pavé dépendant d'une granularité du géohachage.
The outlet portion slides along the outlet channel presenting a smooth transition between the variably sized inlet port and the fixed outlet port.
La partie sortie glisse le long du canal de sortie en présentant une transition douce entre l'orifice d'entrée de dimension variable et l'orifice de sortie fixe.
The spatial scan approach uses a moving and variably sized window (a circular one in this application) to search a large number of potential clusters.
L'approche d'analyse spatiale utilise une fenêtre mobile et à dimension variable (de forme circulaire dans la présente étude) pour chercher un grand nombre de groupes potentiels.
the system and methods according to the invention allow adaptation to variably sized handheld host devices without the need to customize the peripheral unit to the host device
le système et les procédés de l'invention permettent l'adaptation à des dispositifs hôtes portatifs de taille variable sans nécessiter d'individualisation de l'unité périphérique au dispositif hôte
Features include three styles of brush strokes, variably sized strokes, variable distance between strokes (so there can be empty space between strokes), and various translucent brushes.
Il propose trois styles de pinceaux, des contours de taille variable, des distances variables entre les contours (possibilité d'espace vide) et diverses brosses translucides.
the central strap terminates in first and second end domains, wherein the central strap first end domain includes a variably sized first handle and the central strap second end domain includes a second handle.
la courroie centrale se termine au niveau de première et seconde régions terminales, et la première région terminale de la courroie centrale comprend une première poignée à taille variable et la seconde région terminale de la courroie centrale comprend une seconde poignée.
the packaging of the modules allow a variable number of modules to be vertically stacked together to form a variably sized electronic control system
le système de commande modulaire selon l'invention, en particulier le montage en boîtiers des modules du système, permet d'empiler un nombre variable de modules et de former un système de commande électronique à dimensions variables
In an alternative embodiment, the burr includes a stack of cutting disks, each of which includes cutting elements that expand as the burr is rotated in order to create variably sized lumens in a vessel.
En variante, la fraise comprend une pile de disques de coupe dont chacun comprend des éléments de coupe qui se déploient quand on fait pivoter la fraise, ce qui permet de créer des lumières de taille variable à l"intérieur d"un vaisseau.
a medical sensor that allows wrapping about an applied part while maintaining the alignment of the detector and emitter is provided. the medical sensor includes a carrier band that can accommodate variably sized applied parts without misaligning the detector and emitter
capteur médical susceptible d'être enveloppé autour d'une partie d'application corporelle avec maintien de l'alignement du détecteur et de l'émetteur, comprenant une bande support compatible avec des parties d'application de taille variable, sans défaut d'alignement du détecteur et de l'émetteur