Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variant form
Vertaling van "variant form" in Frans
preferably a variant form such as apolipoprotein a-l milano
de préférence une variante telle que l'apolipoprotéine a-l milano
The term asmi·māna can be considered as a variant form of māna, which constitutes one of the five saṃyojanas that disappear only with arahatta, and one of the seven anusayas.
Le terme asmi·māna peut être considéré comme une variante de māna, qui constitue l'un des cinq saṃyojanas ne disparaissant qu'avec arahatta, ainsi que l'un des sept anusayas.
Collection activities by these populations are distributed in space using a structure of "circles", the specific features of which can still be seen in a variant form in urban settings.
Les activités de collecte de ces populations se répartissent dans l'espace selon une structure en «cercles», dont les spécificités perdurent, sous une forme variable, en ville.
Patients who suffer from the variant form of the disease may show signs of depression and pain in the lower limbs during the very early stages of the disease, with ataxia - lack of movement coordination - as the dominant symptom at a later stage.
Les Patients qui souffrent de la forme variable de la maladie peuvent afficher des signes de dépression et la douleur dans les membres inférieurs pendant les stades précoces mêmes de la maladie, avec l'ataxie - manque de coordination de mouvement - comme symptôme dominant ultérieurement.
a variant form of this receptor has been detected in brain cells and shown to bind to the obese gene product, leptin
une variante de ce récepteur a été détectée dans les cellules du cerveau et s'est avérée se lier au produit génique obèse, la leptine
the present invention relates to a variant form of the receptor for the obese gene product. in particular, the invention relates to methods of detecting this receptor variant in cells and tissues of obese individuals
l'invention porte sur une variante du récepteur du produit du gène ob, et en particulier sur un procédé de détection dudit récepteur dans les cellules et les tissus d'individus obèses
It had a variant form called málaháttr ("speech meter"), which adds an unstressed syllable to each half-line, making six to eight (sometimes up to ten) unstressed syllables per line.
Cette forme possède une variante appelée málaháttr, qui ajoute une syllabe inaccentuée à chaque demi-ligne, faisant passer le nombre de ces dernières de six à huit (voire dix).
A variant form is angioedema of the intestine, which tends to occur within the first 24-48 hours of treatment.
Une variante est l'angio-œdème intestinal, qui tend à se produire dans les premières 24-48 heures du traitement.
Those illusions are fed by all the bulk of literature on the fear of the "rising Chinese quest for hegemony", almost a variant form of the "yellow peril".
Ces illusions sont nourries par une abondante littérature sur la crainte de « l'hégémonisme chinois montant », presque une variante de la peur du « péril jaune ».
This variant form of CJD has been linked to the consumption of meat products infected with BSE.
La variante de la MCJ est associée à l'ingestion de viande infectée par l'ESB.
In one local alphabet, that of Pamphylia, this variant form existed side by side with standard digamma as two distinct letters.
Toutefois, dans l'alphabet de Pamphylie, cette variante existe comme lettre distincte du digamma standard.
The countries of sub-Saharan Africa are afflicted by a new scourge: a new variant form of tuberculosis known as XDR-TB (extensively drug-resistant tuberculosis - multi-resistant tuberculosis caused by a resistant strain of the TB bacterium).
Les pays de l'Afrique sub-saharienne sont frappés d'un nouveau fléau: une nouvelle variante de la tuberculose, la tuberculose multirésistante - dite aussi XDR-TB (pour extensively drug-résistant tuberculosis) - causée par une souche du bacille de Koch résistante aux antibiotiques.
The appearance of the variant form of Creutzfeld-Jakob disease (CJD) fuelled research into possible therapies.
L'apparition de la maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ), une variante de l'encéphalopathie spongiforme, a constitué un argument supplémentaire pour orienter les scientifiques vers la recherche de thérapies potentielles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor variant form in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 53 ms.
