Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
varicella immunization programs
Vertaling van "varicella immunization programs" in Frans
programmes d'immunisation contre la varicelle
Chickenpox will soon become a crucial indicator of the success of broadly based varicella immunization programs.
Les cas de varicelle deviendront bientôt un indicateur essentiel de la réussite des vastes programmes de vaccination contre cette maladie.
However, assessing the effect of varicella immunization programs on the incidence of the disease is difficult as varicella infections are significantly under-reported, with less than 10% of the expected cases reported annually.
Il est toutefois difficile d'évaluer l'effet des programmes d'immunisation contre la varicelle sur l'incidence de la maladie parce que les infections varicelleuses font l'objet d'une importante sous-déclaration, moins de 10% des cas attendus étant signalés chaque année.
However, assessing the effect of varicella immunization programs on the incidence of the disease is difficult as varicella infections are significantly under-reported, with less than 10% of the expected cases reported annually.
Il est toutefois difficile d'évaluer l'effet des programmes d'immunisation contre la varicelle sur l'incidence de la maladie parce que les infections varicelleuses font l'objet d'une importante sous-déclaration, moins de 10 % des cas attendus étant signalés chaque année.
The relationship between the introduction of routine childhood varicella immunization programs and the incidence of HZ in adults is unclear.
La relation entre l'introduction des programmes de vaccination systématique contre la varicelle dans l'enfance et l'incidence du zona chez les adultes n'a pas été élucidée.
It had been hypothesized that implementation of childhood varicella immunization programs might decrease natural immune boosting of older persons from circulating wild-type VZV and thereby increase the risk of VZV reactivation.
Certains ont avancé l'hypothèse que la mise en œuvre de tels programmes pourrait diminuer la stimulation naturelle du système immunitaire des personnes âgées par le VVZ de type sauvage en circulation et ainsi augmenter le risque de réactivation du virus.
In Canada, universal varicella immunization programs were not implemented in all provinces and territories until 2007.
Au Canada, ce n'est qu'en 2007 que des programmes de vaccination universelle contre la varicelle ont été implantés dans toutes les provinces et dans les territoires.
Background One-dose varicella immunization programs began across Canada in the early 2000s.
Les programmes d'immunisation à une dose contre la varicelle ont été adoptés au Canada au début des années 2000.
Table 1: Implementation of one dose varicella immunization programs in canadian provinces and Territories
Tableau 1 : Mise en œuvre des programmes d'immunisation à 1 dose contre la varicelle dans les provinces et les territoires du Canada
Between 2000 and 2003, five provinces and territories (Prince Edward Island, Alberta, Northwest Territories, Nunavut and Nova Scotia) implemented routine, publicly funded varicella immunization programs for children at 1 year of age.
Entre 2000 et 2003, cinq provinces et territoires (l'Île-du-Prince-Édouard, l'Alberta, les Territoires du Nord-Ouest, le Nunavut et la Nouvelle-Écosse) ont instauré des programmes publics d'immunisation systématique contre la varicelle à l'âge de 1 an.
Varicella-containing vaccine In tropical countries, varicella tends to occur at older ages and most tropical countries do not have varicella immunization programs.
Veuillez consulter le chapitre Vaccin dans la vie d'une personne, et la plupart de ces pays n'ont pas de programme d'immunisation contre la maladie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor varicella immunization programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 217 ms.
