Download for Windows Premium
Publiciteit
various capacity-building programmes

Vertaling van "various capacity-building programmes" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
divers programmes de renforcement des capacités
différents programmes de renforcement des capacités
Through various capacity-building programmes in this area, encouraging results were also achieved in forging partnerships between domestic and foreign enterprises and between the public and private sectors.
Grâce à divers programmes de renforcement des capacités, des résultats encourageants ont aussi été obtenus en ce qui concerne l'instauration de partenariats entre les entreprises nationales et étrangères et entre les secteurs public et privé.
In recent years, OECD has sponsored various capacity-building programmes on tax matters for the benefit of some developing countries, as part of an outreach programme now referred to as the "global relations programme".
Ces dernières années, l'OCDE a parrainé divers programmes de renforcement des capacités en matière fiscale au profit d'un certain nombre de pays en développement, dans le cadre d'un programme d'action élargie désormais connu sous le nom de « Programme de relations mondiales ».
The Mission has conducted, and will continue to expand, the training of trainers in various capacity-building programmes to maximize its investment in training.
La Mission continuera de développer des activités de formation de formateurs dans différents programmes de renforcement des capacités afin de maximiser ses investissements dans le domaine de la formation.
The Gambia has planned various capacity-building programmes but funding constraints are affecting their implementation.
La Gambie a prévu divers programmes de renforcement des capacités, dont la mise en oeuvre risque toutefois d'être compromise par manque d'argent.
17.8 Through its main office and subregional units, and the various capacity-building programmes, BONUCA has made significant contributions to the promotion and respect of human rights and the rule of law.
17.8 Le Bureau et les centres régionaux, ainsi que les divers programmes de renforcement des capacités, ont apporté une contribution importante en matière de promotion et de respect des droits de l'homme et de la légalité.
The United Nations and other intergovernmental organizations have continued to contribute to the ongoing fight against crimes at sea through the organization and implementation of various capacity-building programmes.
Les organismes des Nations Unies et d'autres organisations intergouvernementales ont continué d'apporter leur contribution à la lutte contre les infractions commises en mer en organisant et en mettant en œuvre divers programmes de renforcement des capacités.
In addition to assistance and protection of victims, Thailand has implemented various capacity-building programmes and activities, including
Outre l'assistance et la protection des victimes, la Thaïlande a mis en œuvre divers programmes et activités de renforcement des capacités, notamment
We also thank the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea for their various reports and for administering various capacity-building programmes for developing countries.
De même, nous souhaitons remercier la Division des affaires maritimes et du droit de la mer d'avoir préparé divers rapports et instrumenté divers programmes de renforcement des capacités en faveur des pays en développement.
For instance, the Indian Technical and Economic Cooperation Programme had so far trained almost 1,000 African officials every year in various capacity-building programmes, while Indian colleges and universities now admitted about 15,000 African students annually.
Par exemple, le programme indien de coopération technique et économique avait ainsi permis de former près de 1000 fonctionnaires africains chaque année dans le cadre de divers programmes de renforcement des capacités, et les écoles supérieures et universités indiennes accueillaient désormais 15000 étudiants africains environ par an.
Various capacity-building programmes are in place to revitalize the bureaucracy and the institutions responsible for governance and human rights.
Divers programmes de renforcement des capacités sont en place pour revitaliser la bureaucratie et les institutions responsables de la gouvernance et des droits de l'homme.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 48 ms.