We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
différents domaines de travail
divers domaines de travail
Hundreds of people have been thinking and reflecting about it, and putting it into practice in their various fields of work. In organizations and companies, in the health and welfare sector and (mostly) secondary schools in school camps.
Des centaines de personnes y ont réfléchi et réfléchi, et l'ont mise en pratique dans leurs différents domaines de travail, à l'école, dans les entreprises et dans les secteurs de la santé et du bien-être.
In the lead up to this event, civil society members from various fields of work developed key recommendations through a process of dialogue and discussions over three months, which were submitted to Prime Minister Abe on 18 April.
Dans les préparations de cet événement, les membres de la société civile exerçant dans différents domaines de travail ont élaboré des recommandations clés par un processus de dialogue et de discussions sur trois mois, qui ont été présentées au Premier Ministre Abe le 18 avril.
It seeks to narrate the activities of the EMHRN while enumerating the achievements, or the lack of such, in the various fields of work.
Il cherche à décrire les activités du REMDH tout en énumérant les réussites ou leur manque dans les divers domaines de travail.
And since 2018, the company has also been a specialized for various fields of work in accordance with WHG (Water Resources Act).
Et a partir de 2018, l'entreprise est également une entreprise spécialisée dans divers domaines de travail conformément à la WHG (loi sur les ressources en eau).
Find information on our pages about requirements, the various fields of work and internship vacancies.
Renseignez-vous sur nos pages pour connaître les conditions, les différents domaines ainsi que les postes vacants.
I will constantly do my best to bring happiness to you guys through various fields of work.
Je ferai constamment de mon mieux pour vous apporter du bonheur dans les différents domaines de mon travail.
Our skills prove useful in various fields of work from orthopaedics to sport to load handling.
Nos compétences sont requises pour des domaines divers allant de l'orthopédie au sport en passant par la manutention.
This situation has given her the opportunity to meet different people and to familiarize herself with various fields of work.
Cette situation lui a permis de rencontrer de nombreuses personnes et de se familiariser avec différents domaines.
With this wide range of activities I have an overall view of each project, interacting with various fields of work.
Ce large spectre me permet d'avoir une vue d'ensemble d'un projet, d'interagir avec divers métiers.
In addition to the various fields of work represented, women from a variety of geographical and cultural backgrounds participated in the conference, among them numerous young women.
Outre les différentes catégories d'emploi représentées, des femmes de divers horizons géographiques et culturels ont participé à la conférence, dont de nombreuses jeunes femmes.
The four representatives of employees are elected by an electoral body composed of elected representatives of representative trade unions with national organization, i.e. the trade unions that the legislation with regard to their membership takes as representatives of workers in various fields of work.
Les quatre représentants des employés sont élus par un college électoral composé de représentants élus des organisations syndicales représentatives au niveau national, soit de syndicats dont les membres sont considérés par la loi comme représentatifs des travailleurs dans différents domaines.
Despite their different focuses and various fields of work, they all shared a common sentiment: we need to create a world where everyone has the same opportunities.
Bien qu'elles aient des objectifs différents et travaillent dans des domaines variés, elle ont toutes la même vision : nous devons créer un monde où les opportunités sont les mêmes pour tout le monde.
There are over 30,000 registered NGOs in this country in various fields of work, from watchdog organizations working on election observations and on raising voter awareness to those fighting for human rights and for women's rights.
Notre pays compte plus de 30000 ONG enregistrées qui œuvrent dans divers champs d'activité, allant des organismes de surveillance qui observent le déroulement des élections et qui sensibilisent les électeurs jusqu'aux organismes qui luttent pour les droits de la personne et les droits des femmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.